[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Just Maybe]
[ar:Mandy Moore]
[al:In Real Life]
[by:]
[00:00.026]
[00:00.026]Just Maybe - Mandy Moore
[00:00.630]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.630]Lyrics by：Mandy Moore/Mike Viola/Taylor Goldsmith
[00:00.893]
[00:00.893]Composed by：Mandy Moore/Mike Viola/Taylor Goldsmith
[00:02.082]
[00:02.082]There were so many sides to the both of us
[00:09.786]我们都有那么多不为人知的一面
[00:09.786]We defied geometry
[00:17.874]我们藐视几何学
[00:17.874]And we thought that it meant there was hope for us
[00:25.826]我们以为这意味着我们还有希望
[00:25.826]As if hope was all we would need
[00:33.546]仿佛我们只需要希望
[00:33.546]And now we hang by a thread we've been pulling on
[00:40.801]如今我们命悬一线
[00:40.801]To see if we could pull it off
[00:49.378]只想看看我们能否成功
[00:49.378]Just maybe we're all that we've got
[00:55.202]也许我们就是我们拥有的一切
[00:55.202]And that's more than enough to keep on dreaming
[01:05.194]这足以让我继续心怀梦想
[01:05.194]Just maybe then again maybe not
[01:11.058]只是也许如此也许并非如此
[01:11.058]But the maybe's enough to keep on believing
[01:21.329]但或许就足以让我们坚定信念
[01:21.329]We were told we were doomed from the start of us
[01:29.122]有人告诉我们从一开始我们就注定失败
[01:29.122]By our friends and family
[01:37.018]被我们的朋友和家人
[01:37.018]It's like no one could see the true spark of us
[01:45.202]就好像没人看到我们真正的火花
[01:45.202]That's just for you and me
[01:52.946]只为你和我
[01:52.946]But now a moment in time is a moment of truth
[02:00.466]但此刻才是关键时刻
[02:00.466]And I know where it ends
[02:08.674]我知道终点在哪里
[02:08.674]Just maybe we're all that we've got
[02:14.538]也许我们就是我们拥有的一切
[02:14.538]And that's more than enough to keep on dreaming
[02:24.530]这足以让我继续心怀梦想
[02:24.530]Just maybe then again maybe not
[02:30.400]只是也许如此也许并非如此
[02:30.400]But the maybe's enough to keep on believing
[02:40.392]但或许就足以让我们坚定信念
[02:40.392]Are we dangerous
[02:42.411]我们危险吗
[02:42.411]Are we dangerous
[02:44.291]我们危险吗
[02:44.291]Are we medicine
[02:46.547]我们是药吗
[02:46.547]Are we medicine
[02:48.291]我们是药吗
[02:48.291]Is it a little bit of both
[02:56.315]是不是两者都有一点
[02:56.315]Just maybe we're all that we've got
[03:02.259]也许我们就是我们拥有的一切
[03:02.259]And that's more than enough to keep on dreaming ooh ooh
[03:12.138]这足以让我继续心怀梦想
[03:12.138]Just maybe then again maybe not
[03:18.089]只是也许如此也许并非如此
[03:18.089]Oh but the maybe's enough to keep on believing
[03:26.074]但是或许就足以让我们坚定信念
[03:26.074]Yeah maybe's enough to keep on believing
[03:34.074]也许这就足以让我们坚定信念
[03:34.074]Yeah maybe's enough to keep on dreaming
[03:40.482]也许这就足以让我继续心怀梦想
[03:40.482]