[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Babydoll]
[ar:Hole]
[al:Pretty On The Inside]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Babydoll - Hole (洞穴乐队)
[00:20.066]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:20.066]Here you come sucking my energy
[00:22.275]你来了吸走我的活力
[00:22.275]And you suck it up right off the street
[00:27.295]你在街头尽情放纵
[00:27.295]Baby doll
[00:32.676]洋娃娃
[00:32.676]Here you are sucking my energy right up
[00:35.625]你吸干我的精力
[00:35.625]Drill it in my good hole so that I can see
[00:38.817]把它钻到我的好洞里这样我就能看见
[00:38.817]You are so much bigger than me
[00:41.892]你比我大多了
[00:41.892]You are so much bigger than me
[00:46.284]你比我大多了
[00:46.284]Baby doll
[00:54.792]洋娃娃
[00:54.792]My raw hand my fever blister watch me
[00:58.391]我的手伤痕累累浑身发热水泡看着我
[00:58.391]Watch me watch me disappear
[01:07.579]看着我消失不见
[01:07.579]Here she comes her pants undone
[01:10.529]她来了裤子都解开了
[01:10.529]All waste and void all waste and void
[01:21.407]一片荒芜一片虚无
[01:21.407]There you go in your Nazi car
[01:24.137]你开着你的纳粹汽车
[01:24.137]Oh Babylon what a whore you are
[01:26.809]
[01:26.809]You sit around with your old rag
[01:30.781]你和你的旧衣服坐在一起
[01:30.781]How can I talk when you've got the gag
[01:33.861]当你喋喋不休时我如何开口
[01:33.861]Here you come sucking my energy
[01:36.015]你来了吸走我的活力
[01:36.015]And you suck it up baby right off the street
[01:41.484]你忍气吞声离开街头
[01:41.484]Baby doll
[01:47.138]洋娃娃
[01:47.138]In the dark I destroy
[01:49.817]我在黑暗中毁灭
[01:49.817]What I began what I destroy
[01:52.987]我开创的事业我摧毁的事业
[01:52.987]She's hanging in the blossom tree
[01:56.168]她被挂在树上
[01:56.168]Baby doll just bleeds for me
[02:00.661]洋娃娃为我鲜血淋漓
[02:00.661]Baby doll
[02:09.512]洋娃娃
[02:09.512]So she's on the field
[02:11.508]所以她在球场上
[02:11.508]Her chemical wedding and her chemical peel
[02:22.026]她的化学婚礼和她的化妆品
[02:22.026]I knife me and I slash mine
[02:25.018]我伤害自己也伤害自己
[02:25.018]And I knife me and I slash mine
[02:35.671]我伤害自己伤害自己
[02:35.671]Sick and sorry me well here you are as ugly as me
[02:41.597]让我伤心难过你和我一样丑陋
[02:41.597]Drill it in my good hole so that I can see
[02:44.797]把它钻到我的好洞里这样我就能看见
[02:44.797]Drill it in my good hole so that I can see
[02:48.122]把它钻到我的好洞里这样我就能看见
[02:48.122]Here you come sucking my energy
[02:50.705]你来了吸走我的活力
[02:50.705]And you suck it up baby right off the street
[02:55.819]你忍气吞声离开街头
[02:55.819]Baby doll
[03:01.223]洋娃娃
[03:01.223]She stares too long into the sun
[03:03.426]她凝望着太阳太久
[03:03.426]Now I want a cancer that the crooked eye spun for you
[03:07.234]现在我想要一颗毒瘤让我的眼睛为你扭曲
[03:07.234]I don't mind my energy
[03:09.825]我不介意我的精力
[03:09.825]'Cause baby you are so much bigger than me
[03:15.324]因为宝贝你比我坚强多了
[03:15.324]Baby doll
[03:23.744]洋娃娃
[03:23.744]Little girl she's on the floor
[03:26.112]小女孩她蜷缩在地板上
[03:26.112]She gets it all 'cause she's a whore
[03:36.439]
[03:36.439]Little girl she's on the ground
[03:39.243]小女孩她躺在地上
[03:39.243]She gets it all for falling falling down
[03:45.658]她为我神魂颠倒
[03:45.658]Falling down
[04:02.796]轰然崩塌
[04:02.796]I am I am she says
[04:06.080]我是我是她说
[04:06.080]I am not free she says
[04:09.166]我不自由她说
[04:09.166]Help me I am withering withering withering withering
[04:44.466]帮帮我我奄奄一息
[04:44.466]Hang on you'll get your soul
[04:47.890]坚持住你会得到你的灵魂
[04:47.890]It's a soul
[04:49.605]这是一个灵魂
[04:49.605]Hey it's a soul it comes down
[04:53.111]这是一个灵魂降临人间
[04:53.111]See see it's a soul
[04:54.866]你看这是一个灵魂
[04:54.866]