[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Vacaciones]
[ar:Luis Fonsi/Manuel Turizo]
[al:Vacaciones]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Vacaciones - Luis Fonsi (路易斯·冯西)/Manuel Turizo
[00:01.420]
[00:01.420]Lyrics by：Manuel Turizo/Andrés Torres/Mauricio Rengifo/Luis A. Rodriguez/Keytin
[00:02.850]
[00:02.850]Composed by：Manuel Turizo/Andrés Torres/Mauricio Rengifo/Luis A. Rodriguez/Keytin
[00:04.277]
[00:04.277]Bebé yo te tengo un plan
[00:07.000]宝贝 我为你准备了一个计划
[00:07.000]Por si la rutina te alcanza
[00:09.944]以防千篇一律的日常让你厌烦
[00:09.944]Te invito a la playa descalza
[00:12.431]我要请你赤脚踏上海滩
[00:12.431]Y de la vida descansas
[00:15.673]在生活中休息
[00:15.673]Ven que yo te invito a cervecita fría
[00:18.320]来吧 我请你一起
[00:18.320]Con la compa??ía
[00:19.608]来喝杯冰啤酒
[00:19.608]De un traguito al día
[00:21.183]一天一杯
[00:21.183]Mi filosofía
[00:22.535]我的哲学
[00:22.535]No me estreso
[00:23.943]我不紧张
[00:23.943]Disfrutemos del proceso
[00:26.128]让我们享受这个过程
[00:26.128]Contigo siempre vacaciones
[00:29.783]我总是会和你去度假
[00:29.783]Tequila por montones
[00:32.303]喝很多龙舌兰酒
[00:32.303]Pa' que no pare la fiesta
[00:35.157]这样派对就不会结束
[00:35.157]Yo te pongo las canciones
[00:38.174]我为你演唱那些歌曲
[00:38.174]Contigo en vacaciones
[00:40.997]和你一起度假
[00:40.997]Bailamos en los balcones
[00:43.813]我们在阳台上共舞
[00:43.813]Dale baby no te vayas
[00:46.580]来吧 宝贝 不要走
[00:46.580]Que esto apenas se compone
[00:49.370]因为那样我几乎无法作曲
[00:49.370]Riso
[00:50.475]
[00:50.475]Como tú y yo ya no nacen
[00:52.363]就好像你和我不曾出生在这个世界
[00:52.363]O sea nos parecemos más que Cartagena y el viejo San Juan
[00:56.113]我的意思是说 我们更像迦太基和圣胡安老城
[00:56.113]Lluvia cayendo y la cama moja'
[00:59.044]连绵不断的雨 湿漉漉的床
[00:59.044]Tiempo corriendo y Siempre nos dan la mano
[01:01.580]光阴似箭 我们总是欢迎黎明的到来
[01:01.580]Por la playa hasta que se haga de noche
[01:04.268]在天黑之前去到海滩
[01:04.268]Robándote besos desde los catorce
[01:07.060]从你十四岁就开始偷偷吻你
[01:07.060]Tú me tienes loco mami eso yo lo sé
[01:09.932]你让我疯狂 亲爱的 我已经知道了
[01:09.932]Cuando estoy solo sigo oyendo tus voces
[01:12.716]我独自一人的时候 总是能听见你的声音
[01:12.716]Pa' la playa hasta que se haga de noche
[01:15.612]在天黑之前去到海滩
[01:15.612]Baby te quiero desde el 2014
[01:18.500]宝贝 我从2014年起就爱上了你
[01:18.500]Tú me tienes loco mami eso yo lo sé
[01:21.372]你让我疯狂 亲爱的 我已经知道了
[01:21.372]Sigo oyendo toa' tus voces
[01:23.251]我总是能听见你的声音
[01:23.251]Contigo siempre vacaciones
[01:26.932]我总是会和你去度假
[01:26.932]Tequila por montones
[01:29.452]喝很多龙舌兰酒
[01:29.452]Pa' que no pare la fiesta
[01:32.260]这样派对就不会结束
[01:32.260]Yo te pongo las canciones
[01:35.291]我为你演唱那些歌曲
[01:35.291]Contigo 'e vacaciones
[01:38.083]和你一起度假
[01:38.083]Bailando en los balcones
[01:40.892]我们在阳台上共舞
[01:40.892]Dale baby no te vayas
[01:43.691]来吧 宝贝 不要走
[01:43.691]Que esto apenas se compone
[01:46.972]因为那样我几乎无法作曲
[01:46.972]Ven que yo te invito a cervecita fría
[01:49.700]来吧 我请你一起
[01:49.700]Buena compa??ía
[01:51.108]来喝杯冰啤酒
[01:51.108]Y un traguito al día
[01:52.450]一天一杯
[01:52.450]Tu boca y la mía
[01:53.970]你的唇碰上我的
[01:53.970]Dame un beso
[01:55.330]给我一个吻吧
[01:55.330]Disfrutemos del proceso
[01:57.338]让我们享受这个过程
[01:57.338]Contigo siempre vacaciones
[02:01.242]我总是会和你去度假
[02:01.242]Tequila por montones
[02:03.730]喝很多龙舌兰酒
[02:03.730]Pa' que no pare la fiesta
[02:06.554]这样派对就不会结束
[02:06.554]Yo te pongo las canciones
[02:09.562]我带你度假
[02:09.562]Contigo 'e vacaciones
[02:12.386]和你在一起就是在度假
[02:12.386]Bailando en los balcones
[02:15.114]我们在阳台上共舞
[02:15.114]Dale baby no te vayas
[02:17.962]来吧 宝贝 不要走
[02:17.962]Que esto apenas se compone
[02:21.326]因为那样我几乎无法作曲
[02:21.326]Yeah
[02:23.865]
[02:23.865]Fonsi
[02:25.737]
[02:25.737]Yeah bailalo
[02:27.153]舞动吧
[02:27.153]Manuel Turizo
[02:29.673]
[02:29.673]Yeah
[02:30.785]
[02:30.785]