[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Hello Marina]

[al:《Rainy Tunes》]
[by:krc转qrc工具]
[00:01.279]
[00:01.279]作曲 : inabakumori
[00:23.350]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:23.350]Still as I stay, I will watch it all melt away
[00:27.275]在我停留的时候我会看着一切都消失
[00:27.275]Just like a trace that remains on my palm every day
[00:34.201]就像每天留在我掌心的痕迹
[00:34.201]Now I believe I can walk a bit through the grief
[00:39.786]现在我相信我可以熬过这段悲伤
[00:39.786]Here, I will lean on a street that connects our dreams
[00:44.854]
[00:44.854]At least, wanna be somebody who brings a kind heat
[00:53.375]至少想成为一个能带来温暖的人
[00:53.375]Who warms the cliff you see
[00:55.791]谁温暖了悬崖你看
[00:55.791]Though it seems
[00:56.674]虽然看起来
[00:56.674]Deep, ever deep, ever deep in my heart that grieves
[00:58.958]在我的内心深处我感到无比悲痛
[00:58.958]Deep down in my voice that bleeds, that scar that you see
[01:04.324]在我的声音深处鲜血淋漓你看到的伤疤
[01:04.324]It bound what we’d be, you gouged it in me
[01:07.209]我们注定要成为这样的人你让我深深着迷
[01:07.209]So they remain, every ache binding us will stay
[01:10.926]所以它们依然在我们身上的每一个痛苦都不会消失
[01:10.926]Let’s wipe all our tears away
[01:12.536]让我们拭干泪水
[01:12.536]Each day that will fade, I’ll always takе all your pain
[01:17.662]每过一天我都会带走你所有的痛苦
[01:17.662]I’ll bear the weight for your sakе
[01:20.960]我会为你承担一切
[01:20.960]Still as I stay, ‘til it melts away, I will wait
[01:34.331]我一动不动地等待直到一切消失我会静心等候
[01:34.331]With not a wave or a change in the wind made
[01:36.324]没有一丝波澜也没有一点风吹草动
[01:36.324](All the same, the mountain won’t fade)
[01:40.115]都一样，高山不会消失
[01:40.115]Now I believe I can walk a bit through the grief
[01:45.181]现在我相信我可以熬过这段悲伤
[01:45.181]Here, it’ll seem that our street was all made complete
[01:48.267]在这里我们的街道似乎变得完整了
[01:48.267]So to hide pain I fight, beautify my mind and my life, I wanna try
[02:01.086]所以为了掩饰痛苦我拼命抗争美化我的心灵和生活我想试一试
[02:01.086]Deep down inside heaven’s eyes, wanna find you here by my side
[02:08.886]在我的内心深处我希望你在我身边
[02:08.886]To hold your hand in mine
[02:10.464]牵着你的手
[02:10.464]Though I cry
[02:12.125]尽管我伤心落泪
[02:12.125]Deep, ever deep, ever deep in my heart that grieves
[02:16.171]在我的内心深处我感到无比悲痛
[02:16.171]Deep down in my voice that bleeds, that path that you see
[02:19.891]内心深处我的声音在滴血你看到的那条路
[02:19.891]It only came to be all our tears that we’d weep
[02:22.781]最后我们流下的眼泪
[02:22.781]So they remain, every ache binding us will stay
[02:26.475]所以它们依然在我们身上的每一个痛苦都不会消失
[02:26.475]Let’s wipe all our tears away
[02:29.195]让我们拭干泪水
[02:29.195]I’ll take all your pain, so you’ll escape and leave someday
[02:33.591]我会承担你所有的痛苦所以总有一天你会远走高飞
[02:33.591]Deep, ever deep, ever deep in my heart that grieves
[02:37.361]在我的内心深处我感到无比悲痛
[02:37.361]Deep down in my voice that bleeds, that scar that you see
[02:41.811]在我的声音深处鲜血淋漓你看到的伤疤
[02:41.811]It bound what we’d be, you gouged it in me
[02:44.578]我们注定要成为这样的人你让我深深着迷
[02:44.578]So they remain, every ache binding us will stay
[02:48.279]所以它们依然在我们身上的每一个痛苦都不会消失
[02:48.279]Let’s wipe all our tears away
[02:50.895]让我们拭干泪水
[02:50.895]Each day that will fade, I’ll always take all your pain
[02:53.889]每一天都会消失，我会一直承担你所有的痛苦
[02:53.889]I’ll bear the weight for your sake
[02:56.964]我会为你承受一切
[02:56.964]