[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Night Away(Dance) (Explicit)]
[ar:A1 x J1/Tion Wayne]
[al:Night Away (Dance) (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Night Away (Dance) (Explicit) - A1 x J1/Tion Wayne
[00:00.060]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.060]Lyrics by：A1/J1/Tion Wayne/Nadir Khayat/Gonzalo Hermosa/Ulises Hermosa/Kinnda Hamid/Bilal Hajji/Armando Christian Pérez/Geraldo Sandell/Achraf Jannusi
[00:00.130]
[00:00.130]Composed by：A1/J1/Tion Wayne/Nadir Khayat/Gonzalo Hermosa/Ulises Hermosa/Kinnda Hamid/Bilal Hajji/Armando Christian Pérez/Geraldo Sandell/Achraf Jannusi
[00:00.198]
[00:00.198]Dance the night away
[00:01.806]彻夜舞蹈
[00:01.806]Grab somebody drink a little more
[00:04.422]找个人再喝一点
[00:04.422]Yoshi
[00:05.446]
[00:05.446]Good job Sho
[00:07.422]干得好
[00:07.422]Met a few girls that I liked
[00:08.803]遇到几个我喜欢的女孩
[00:08.803]Gorgeous hips gorgeous eyes
[00:10.224]漂亮的臀部漂亮的眼睛
[00:10.224]They broke my heart on a sly
[00:11.536]他们暗中伤了我的心
[00:11.536]They didn't ride it's fine 'cah
[00:12.628]他们没有开豪车没事的
[00:12.628]I ain't got time for a wife
[00:13.775]我没时间娶老婆
[00:13.775]No way
[00:14.166]绝不可能
[00:14.166]Too many girls that I've liked
[00:15.503]我喜欢过太多女孩
[00:15.503]Can't be wife ain't got time
[00:16.963]做不成妻子没时间
[00:16.963]She wanna be my queen for the night
[00:18.432]她想做我今夜的女王
[00:18.432]But I gotta chase dough not chase her thighs
[00:20.034]但我得挣钱不是追她的大腿
[00:20.034]She wanna dance the night away
[00:22.058]她想彻夜舞蹈
[00:22.058]We still young and you're just not the one
[00:23.994]我们依然年轻你不是我的真命天子
[00:23.994]I don't wanna dance she broke my heart
[00:25.881]我不想跳舞她伤了我的心
[00:25.881]Do I still give you a chance to
[00:27.482]我还会给你机会吗
[00:27.482]Dance the night away
[00:28.826]彻夜舞蹈
[00:28.826]Live your life 'cause my love ain't enough
[00:31.066]好好生活因为我的爱还不够
[00:31.066]She wanna dance 'cah we chart
[00:32.621]她想跳舞因为我们很幸福
[00:32.621]Sorry babes I'm with the dargs
[00:34.118]抱歉宝贝我和兄弟们在一起
[00:34.118]Dance the night away
[00:35.566]彻夜舞蹈
[00:35.566]We still young and you're just not the one
[00:37.758]我们依然年轻你不是我的真命天子
[00:37.758]I-I don't wanna dance she broke my heart
[00:39.434]我不想跳舞她伤了我的心
[00:39.434]Do I still give you a chance to
[00:40.723]我还会给你机会吗
[00:40.723]Dance the night away
[00:42.250]彻夜舞蹈
[00:42.250]Live your life 'cause my love ain't enough
[00:44.181]好好生活因为我的爱还不够
[00:44.181]She wanna dance cah we chart
[00:46.158]她想跳舞因为我们在一起
[00:46.158]Sorry babes I'm with the dargs
[00:47.422]抱歉宝贝我和兄弟们在一起
[00:47.422]Dargs dargs
[00:48.174]
[00:48.174]There was Brenda mm
[00:49.110]有Brenda
[00:49.110]La Tisha mm
[00:49.886]
[00:49.886]Lisa mm Tanisha
[00:51.248]丽莎·坦尼沙
[00:51.248]Ah ha
[00:51.704]
[00:51.704]Nicky she a diva
[00:52.886]Nicky她是天后
[00:52.886]Since she got a new boyfriend
[00:53.838]自从她交了新男友
[00:53.838]I ain't seen her ah ha
[00:54.768]我没有见过她
[00:54.768]Snapchat Sophie B and Athena
[00:56.264]Snapchat上的索菲B和雅典娜
[00:56.264]Just playing games
[00:56.734]玩游戏而已
[00:56.734]I don't really want either
[00:57.846]我也不想要
[00:57.846]Heart so cold from I'm keepin' it real
[00:59.630]我的心好冷漠我保持真实
[00:59.630]'Cause she need me
[01:00.282]因为她需要我
[01:00.282]I don't need her I don't
[01:01.067]我不需要她
[01:01.067]Who's who
[01:01.843]谁是谁
[01:01.843]I'ma do me I beg you do you you
[01:03.863]我会做我自己我求你了
[01:03.863]To tango it takes to two two
[01:05.655]跳一支探戈需要两个人
[01:05.655]Focus on my own moves yeah
[01:07.351]专注于我自己的行动
[01:07.351]She wanna dance the night away
[01:09.378]她想彻夜舞蹈
[01:09.378]We still young and you're just not the one
[01:11.506]我们依然年轻你不是我的真命天子
[01:11.506]I don't wanna dance she broke my heart
[01:13.282]我不想跳舞她伤了我的心
[01:13.282]Do I still give you a chance to
[01:14.626]我还会给你机会吗
[01:14.626]Dance the night away
[01:16.106]彻夜舞蹈
[01:16.106]Live your life 'cause my love ain't enough
[01:18.202]好好生活因为我的爱还不够
[01:18.202]She wanna dance 'cah we chart
[01:19.934]她想跳舞因为我们很幸福
[01:19.934]Sorry babes I'm with the dargs dargs dargs
[01:21.982]抱歉宝贝我和兄弟们在一起
[01:21.982]It was Sabrina and Lucy grrt
[01:23.562]是塞布丽娜和露西
[01:23.562]Before the rap ting I was bookie mm mm
[01:25.294]在玩说唱之前我是个赌注经纪人
[01:25.294]You would think I was Harry Styles
[01:26.766]你会以为我是HarryStyles
[01:26.766]The way I always had Louis boom
[01:28.533]我总是穿着路易威登招摇过市
[01:28.533]I got a brownin' looking all Asian ay
[01:30.344]我有一把棕色的枪看起来就像亚洲人
[01:30.344]Say she wanna link Wizzy and J1
[01:31.880]她说她想把Wizzy和J1联系起来
[01:31.880]Even though I got BRIT nomination
[01:33.397]即使我获得了全英提名
[01:33.397]The wap come bigger than A1 brrah
[01:35.229]这玩意儿比Al还要大
[01:35.229]We can't go there it's all long long
[01:37.122]我们不能走到那一步一切都漫长无比
[01:37.122]If you don't wanna hear you'll feel it
[01:38.603]如果你不想听你会感同身受
[01:38.603]I got a young boy move Jackson baow baow
[01:41.036]我有个年轻小伙行动起来像Jackson一样
[01:41.036]Because he just wan' beat it ayy
[01:42.028]因为他只想出人头地
[01:42.028]And she my babe she's no one else then
[01:43.741]她是我的宝贝她不是别人
[01:43.741]Back your mash and just corrode them
[01:45.493]把你的东西藏起来慢慢腐蚀它们
[01:45.493]True say I've come a long way from Feltham
[01:47.089]说真的我从Feltham走过漫漫长路
[01:47.089]She love bad man Jesy Nelson
[01:48.769]她喜欢坏男人JesyNelson
[01:48.769]Dance the night away
[01:49.945]彻夜舞蹈
[01:49.945]We still young and you're just not the one
[01:52.145]我们依然年轻你不是我的真命天子
[01:52.145]I don't wanna dance she broke my heart
[01:53.913]我不想跳舞她伤了我的心
[01:53.913]Do I still give you a chance to
[01:55.185]我还会给你机会吗
[01:55.185]Dance the night away
[01:56.697]彻夜舞蹈
[01:56.697]Live your life 'cause my love ain't enough
[01:58.484]好好生活因为我的爱还不够
[01:58.484]She wanna
[01:58.829]她想
[01:58.829]She wanna dance cah we chart
[02:00.467]她想跳舞因为我们在一起
[02:00.467]Sorry babes I'm with the dargs
[02:01.971]抱歉宝贝我和兄弟们在一起
[02:01.971]Dargs dargs
[02:02.955]
[02:02.955]Still young and lit
[02:03.947]依然年轻意气风发
[02:03.947]And she don't know that I just turned sixteen
[02:05.619]她不知道我已经十六岁了
[02:05.619]'Cause I'm in charts she thinks I'm rich
[02:07.242]因为我登上排行榜她觉得我很有钱
[02:07.242]More pending checks than Burberry
[02:09.074]比巴宝莉还要多
[02:09.074]Yo she asked me to follow her socials
[02:10.707]她让我关注她的社交圈
[02:10.707]That's the reason I antisocial
[02:12.482]这就是我不合群的原因
[02:12.482]Still dropping viral vocals
[02:14.098]依然在发布网络热歌
[02:14.098]Worldwide but I'm still so local
[02:15.351]世界各地可我依然故步自封
[02:15.351]Who's who
[02:16.319]
[02:16.319]I'ma do me I beg you do you you
[02:18.339]我会做我自己我求你了
[02:18.339]To tango it takes to two two
[02:19.980]跳一支探戈需要两个人
[02:19.980]Focus on my own moves
[02:21.508]专注于我自己的行动
[02:21.508]She wanna dance the night away
[02:23.684]她想彻夜舞蹈
[02:23.684]We still young and you're just not the one
[02:25.860]我们依然年轻你不是我的真命天子
[02:25.860]I-I don't wanna dance she broke my heart
[02:27.533]我不想跳舞她伤了我的心
[02:27.533]Do I still give you a chance to
[02:29.037]我还会给你机会吗
[02:29.037]Dance the night away
[02:30.477]彻夜舞蹈
[02:30.477]Live your life 'cause my love ain't enough
[02:32.580]好好生活因为我的爱还不够
[02:32.580]She wanna dance 'cah we chart
[02:34.293]她想跳舞因为我们很幸福
[02:34.293]Sorry babes I'm with the dargs
[02:35.797]抱歉宝贝我和兄弟们在一起
[02:35.797]Dance the night away
[02:37.213]彻夜舞蹈
[02:37.213]We still young and you're just not the one
[02:39.365]我们依然年轻你不是我的真命天子
[02:39.365]I-I don't wanna dance she broke my heart
[02:41.069]我不想跳舞她伤了我的心
[02:41.069]Do I still give you a chance to
[02:42.525]我还会给你机会吗
[02:42.525]Dance the night away
[02:43.973]彻夜舞蹈
[02:43.973]Live your life 'cause my love ain't enough
[02:45.723]好好生活因为我的爱还不够
[02:45.723]She wanna
[02:46.115]她想
[02:46.115]She wanna dance 'cah we chart
[02:47.868]她想跳舞因为我们很幸福
[02:47.868]Sorry babes I'm with the dargs dargs
[02:49.306]抱歉宝贝我和兄弟们在一起
[02:49.306]Dance the night away
[02:50.770]彻夜舞蹈
[02:50.770]Live your life and stay young on the floor
[02:52.890]认真生活保持青春活力
[02:52.890]