[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You're Supposed to Be Feeling Good - Emmylou Harris (爱美萝·哈里斯)
[00:18.865]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:18.865]Soul mate
[00:22.380]灵魂伴侣
[00:22.380]I see you down there
[00:27.261]我看见你躺在那里
[00:27.261]Waiting for morning
[00:31.598]等待黎明
[00:31.598]To softly be coming
[00:37.752]轻轻地来
[00:37.752]I find
[00:40.983]我发现
[00:40.983]I'm only in deeper
[00:45.650]我只会陷得更深
[00:45.650]And you'd be a leaver
[00:50.299]你会离我而去
[00:50.299]If you weren't so scared
[00:56.138]如果你没有那么害怕
[00:56.138]Your true love
[00:59.675]你的真爱
[00:59.675]Has made you feel better
[01:04.337]让你感觉好一点
[01:04.337]But look out for later
[01:08.544]但是以后要当心
[01:08.544]When she makes you feel worse
[01:15.037]当她让你感觉更难受时
[01:15.037]Times change
[01:18.349]时代在变
[01:18.349]In daydreams and flashes
[01:22.885]沉浸在白日梦里
[01:22.885]A taste of the past is
[01:27.614]旧日时光历历在目
[01:27.614]All I have seen
[01:31.671]我眼中所见
[01:31.671]But you're supposed to be feeling good now
[01:36.808]但你现在应该感觉很开心
[01:36.808]'Cause everybody said you would
[01:41.467]因为每个人都说
[01:41.467]Honey does it blow your mind
[01:45.411]亲爱的你是不是很惊讶
[01:45.411]That the prophets would lie
[01:49.865]先知会撒谎
[01:49.865]You're supposed to be in your prime now
[01:55.053]你现在应该是风华正茂的时候
[01:55.053]Not supposed to be wasting your time
[01:59.708]不该浪费你的时间
[01:59.708]Feeling like you're down and out
[02:03.447]感觉你穷困潦倒
[02:03.447]Over someone like me
[02:24.082]为了我这样的人
[02:24.082]Soul mate
[02:27.462]灵魂伴侣
[02:27.462]The blues are deceiving
[02:32.173]布鲁斯是骗人的
[02:32.173]It keeps us believing
[02:36.455]这让我们坚信
[02:36.455]We're on the wrong road
[02:42.932]我们走错了路
[02:42.932]One side
[02:46.084]一边
[02:46.084]Is just like the other
[02:50.911]就像其他人一样
[02:50.911]Except for the color
[02:55.042]除了颜色
[02:55.042]And size of the load
[02:59.425]以及负载的大小
[02:59.425]And just how much it shows
[03:04.080]这说明了什么
[03:04.080]But you're supposed to be feeling good now
[03:09.275]但你现在应该感觉很开心
[03:09.275]'Cause everybody said you would
[03:14.060]因为每个人都说
[03:14.060]Honey does it blow your mind
[03:18.088]亲爱的你是不是很惊讶
[03:18.088]That the prophets would lie
[03:22.446]先知会撒谎
[03:22.446]You're supposed to be in your prime now
[03:27.556]你现在应该是风华正茂的时候
[03:27.556]Not supposed to be wasting your time
[03:31.693]不该浪费你的时间
[03:31.693]Feeling like you're down and out
[03:35.915]感觉你穷困潦倒
[03:35.915]Over someone like me
[03:38.795]为了我这样的人
[03:38.795]