[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Let's Fall in Love for the Night]
[ar:Dylan Mason]
[al:Workout Hits 2020]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Let's Fall in Love for the Night - Dylan Mason
[00:00.353]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.353]Lyrics by：Finneas Baird O'connell
[00:00.706]
[00:00.706]Composed by：Finneas Baird O'connell
[00:01.060]
[00:01.060]Let's fall in love for the night
[00:04.381]让我们在今夜相爱吧
[00:04.381]And forget in the mornin'
[00:08.589]到了早上就会忘记
[00:08.589]Play me a song that you like
[00:11.630]为我播放一首你喜欢的歌
[00:11.630]You can bet I'll know every line
[00:17.088]你可以确信我对每一句歌词了如指掌
[00:17.088]I'm the boy that your boy hoped that you would avoid
[00:21.033]我是你的男友希望你避开的那个男孩
[00:21.033]Don't waste your eyes on jealous guys f**k that noise
[00:24.958]别把你的目光浪费在嫉妒的家伙身上去他的噪音
[00:24.958]I know better than to call you mine
[00:32.795]我知道不能说你属于我
[00:32.795]You need a pick me up
[00:36.587]你需要来接我
[00:36.587]I'll be there in twenty-five
[00:40.323]我会在二十五分钟内到达
[00:40.323]I like to push my luck
[00:44.003]我喜欢碰运气
[00:44.003]So take my hand let's take a drive
[00:48.115]所以拉着我的手让我们兜兜风
[00:48.115]I've been livin' in the future
[00:51.899]我活在未来
[00:51.899]Hopin' I might see you sooner
[00:56.220]希望我能早点见到你
[00:56.220]I want you riding shotgun
[00:58.547]我想要你坐副驾驶
[00:58.547]I knew when I got one right
[01:02.979]我知道当我做对了一件事
[01:02.979]Let's fall in love for the night
[01:06.075]让我们在今夜相爱吧
[01:06.075]And forget in the mornin'
[01:10.547]到了早上就会忘记
[01:10.547]Play me a song that you like
[01:13.267]为我播放一首你喜欢的歌
[01:13.267]You can bet I'll know every line
[01:18.971]你可以确信我对每一句歌词了如指掌
[01:18.971]I'm the boy that your boy hoped that you would avoid
[01:23.082]我是你的男友希望你避开的那个男孩
[01:23.082]Don't waste your eyes on jealous guys f**k that noise
[01:26.771]别把你的目光浪费在嫉妒的家伙身上去他的噪音
[01:26.771]I know better than to call you mine
[01:33.757]我知道不能说你属于我
[01:33.757]I love it when you talk that nerdy s**t
[01:37.565]我喜欢听你胡说八道
[01:37.565]We're in our twenties talking thirties s**t
[01:41.197]我们二十几岁还在谈论三十年代的事情
[01:41.197]We're making money but we're savin' it
[01:44.517]我们拼命挣钱我们拼命存钱
[01:44.517]'Cause talking s**t is cheap and we talk a lot of it
[01:48.671]因为说很廉价我们说了很多
[01:48.671]You won't stay with me I know
[01:52.191]你不会留在我身边我知道
[01:52.191]But you can have your way with me 'til you go
[01:56.435]但在你离开之前你可以随心所欲地和我在一起
[01:56.435]And before your kisses turn into bruises I'm a warning
[02:02.988]在你的吻变成伤痕之前我给你一个警告
[02:02.988]Let's fall in love for the night
[02:06.173]让我们在今夜相爱吧
[02:06.173]And forget in the mornin'
[02:11.253]到了早上就会忘记
[02:11.253]Play me a song that you like
[02:14.389]为我播放一首你喜欢的歌
[02:14.389]You can bet I'll know every line
[02:20.982]你可以确信我对每一句歌词了如指掌
[02:20.982]'Cause I'm the boy that your boy hoped that you would avoid
[02:28.174]因为我是你的男友希望你避开的男孩
[02:28.174]Don't waste your eyes on jealous guys f**k that noise
[02:35.349]别把你的目光浪费在嫉妒的家伙身上去他的噪音
[02:35.349]I know better than to ever call you mine
[02:42.398]我知道不能说你属于我
[02:42.398]