LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Caligula - The Dickies
[00:34.752]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:34.752]In the city of rome 2000 years ago
[00:41.991]在2000年前的罗马城
[00:41.991]The lord tiberius bequeathed to his son caligula
[00:50.491]提比略国王把遗产留给他的儿子卡里古拉
[00:50.491]He ascended the throne and many a head did roll
[00:57.531]他登上王位许多人人头落地
[00:57.531]This horrid apparition that hell hath wrought caligula
[01:06.101]这可怕的幻影是地狱制造的
[01:06.101]Sent to earth by the light of the earth osteria
[01:13.761]被大地之光传送到凡间
[01:13.761]Given birth by the might of his sword caligula
[01:21.491]在他的利剑威力下诞生
[01:21.491]Now in glory he reigns o'er provinces
[01:25.941]如今他在荣耀中统领全国
[01:25.941]Great and small
[01:28.211]无论大小
[01:28.211]Be he a god or man all must tremble at the
[01:31.840]无论他是神还是人所有人都为之颤抖
[01:31.840]Hand of caligula
[01:37.690]手握武器
[01:37.690]Given fire by the light of his sire germania
[01:45.010]用他的同胞Germania的光芒给予热情
[01:45.010]To be thrown on the flames of the pyre octavia
[01:51.990]被扔进火堆的火焰里
[01:51.990]Along the appian way the crucified cry out loud
[01:58.779]一路上被钉在十字架上的人们大声呼喊
[01:58.779]"by the wrath of the gods be accursed the name caligula"
[02:08.039]在众神的愤怒之下我诅咒卡利古拉的名字
[02:08.039]Dominus aquatari ex spiritus nu men
[02:15.569]上帝啊你的灵魂无人能及
[02:15.569]Ominus demagorgon extermitor regis
[02:23.239]可怕的预兆露出你的脸
[02:23.239]Hail romulus
[02:25.149]罗穆卢斯万岁
[02:25.149]Hail remulus
[02:26.849]雷穆拉斯万岁
[02:26.849]Caligula
[02:30.239]卡利古拉
[02:30.239]Hail claudius
[02:33.989]克劳迪亚斯万岁
[02:33.989]Hail flavius
[02:37.679]向你致敬
[02:37.679]Caligula
[02:39.499]卡利古拉
[02:39.499]Hail juluis caesarius caligula
[02:53.699]为JuluisCaesariusCaligula欢呼吧
[02:53.699]The sibyl spoke of his fame in
[02:56.899]那位女预言家谈到了他在
[02:56.899]Prophecy long foretold
[03:00.759]早已预言的预言
[03:00.759]The one called little boots & the
[03:03.669]那个叫小靴子的
[03:03.669]Kingdom he'd steal caligula
[03:08.799]他会偷走我的心
[03:08.799]Sent to earth by the light of the word osteria
[03:16.639]被Osteria这个词的光芒送上人间
[03:16.639]Given birth by the might of his sword caligula
[03:24.049]在他的利剑威力下诞生
[03:24.049]And so a rival god he became to
[03:27.699]于是他变成了敌对的神
[03:27.699]Rival the might of jove
[03:30.969]可以与朱庇特的力量媲美
[03:30.969]The whore of babylon and the beast
[03:33.509]
[03:33.509]That she rode caligula
[03:39.859]她开着兰博基尼狂飙
[03:39.859]Dominus aquatari ex spiritus nu men
[03:47.208]上帝啊你的灵魂无人能及
[03:47.208]Ominus demagorgon extermitor regis
[03:54.718]可怕的预兆露出你的脸
[03:54.718]Hail romulus
[03:56.178]罗穆卢斯万岁
[03:56.178]Hail remulus
[03:57.948]雷穆拉斯万岁
[03:57.948]Caligula
[04:01.758]卡利古拉
[04:01.758]Hail claudius
[04:03.498]克劳迪亚斯万岁
[04:03.498]Hail flavius
[04:05.338]向你致敬
[04:05.338]Caligula
[04:08.888]卡利古拉
[04:08.888]Hail juluis caesarius caligula
[04:18.038]为JuluisCaesariusCaligula欢呼吧
[04:18.038]When he heard the hooves of madness
[04:22.738]当他听到疯狂的蹄声
[04:22.738]That stirred upon his head leaving him for dead
[04:25.358]在他头上挥来挥去让他生不如死
[04:25.358]'Twas then he'd roam
[04:27.198]那时他四处游荡
[04:27.198]Through the halls of the palace keep
[04:29.798]穿过宫殿的走廊
[04:29.798]But nevermore to sleep
[04:36.178]再也无法入眠
[04:36.178]Now the century's past the fates shall tell the tale
[04:41.197]现在一个世纪过去了命运将会讲述这个故事
[04:41.197]Woe to the man who would emulate a god caligula
[04:51.657]祸哉那些模仿上帝的人
[04:51.657]Dominus aquatari ex spiritus nu men
[04:58.837]上帝啊你的灵魂无人能及
[04:58.837]Ominus demagorgon extermitor regis
[05:06.127]可怕的预兆露出你的脸
[05:06.127]Hail romulus
[05:07.927]罗穆卢斯万岁
[05:07.927]Hail remulus
[05:09.537]雷穆拉斯万岁
[05:09.537]Caligula
[05:12.687]卡利古拉
[05:12.687]Hail claudius
[05:15.987]克劳迪亚斯万岁
[05:15.987]Hail flavius
[05:17.027]向你致敬
[05:17.027]Caligula
[05:20.817]卡利古拉
[05:20.817]Hail juluis caesarius caligula
[05:25.727]为JuluisCaesariusCaligula欢呼吧
[05:25.727]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Caligula - The Dickies
[00:34.752]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:34.752]In the city of rome 2000 years ago
[00:41.991]在2000年前的罗马城
[00:41.991]The lord tiberius bequeathed to his son caligula
[00:50.491]提比略国王把遗产留给他的儿子卡里古拉
[00:50.491]He ascended the throne and many a head did roll
[00:57.531]他登上王位许多人人头落地
[00:57.531]This horrid apparition that hell hath wrought caligula
[01:06.101]这可怕的幻影是地狱制造的
[01:06.101]Sent to earth by the light of the earth osteria
[01:13.761]被大地之光传送到凡间
[01:13.761]Given birth by the might of his sword caligula
[01:21.491]在他的利剑威力下诞生
[01:21.491]Now in glory he reigns o'er provinces
[01:25.941]如今他在荣耀中统领全国
[01:25.941]Great and small
[01:28.211]无论大小
[01:28.211]Be he a god or man all must tremble at the
[01:31.840]无论他是神还是人所有人都为之颤抖
[01:31.840]Hand of caligula
[01:37.690]手握武器
[01:37.690]Given fire by the light of his sire germania
[01:45.010]用他的同胞Germania的光芒给予热情
[01:45.010]To be thrown on the flames of the pyre octavia
[01:51.990]被扔进火堆的火焰里
[01:51.990]Along the appian way the crucified cry out loud
[01:58.779]一路上被钉在十字架上的人们大声呼喊
[01:58.779]"by the wrath of the gods be accursed the name caligula"
[02:08.039]在众神的愤怒之下我诅咒卡利古拉的名字
[02:08.039]Dominus aquatari ex spiritus nu men
[02:15.569]上帝啊你的灵魂无人能及
[02:15.569]Ominus demagorgon extermitor regis
[02:23.239]可怕的预兆露出你的脸
[02:23.239]Hail romulus
[02:25.149]罗穆卢斯万岁
[02:25.149]Hail remulus
[02:26.849]雷穆拉斯万岁
[02:26.849]Caligula
[02:30.239]卡利古拉
[02:30.239]Hail claudius
[02:33.989]克劳迪亚斯万岁
[02:33.989]Hail flavius
[02:37.679]向你致敬
[02:37.679]Caligula
[02:39.499]卡利古拉
[02:39.499]Hail juluis caesarius caligula
[02:53.699]为JuluisCaesariusCaligula欢呼吧
[02:53.699]The sibyl spoke of his fame in
[02:56.899]那位女预言家谈到了他在
[02:56.899]Prophecy long foretold
[03:00.759]早已预言的预言
[03:00.759]The one called little boots & the
[03:03.669]那个叫小靴子的
[03:03.669]Kingdom he'd steal caligula
[03:08.799]他会偷走我的心
[03:08.799]Sent to earth by the light of the word osteria
[03:16.639]被Osteria这个词的光芒送上人间
[03:16.639]Given birth by the might of his sword caligula
[03:24.049]在他的利剑威力下诞生
[03:24.049]And so a rival god he became to
[03:27.699]于是他变成了敌对的神
[03:27.699]Rival the might of jove
[03:30.969]可以与朱庇特的力量媲美
[03:30.969]The whore of babylon and the beast
[03:33.509]
[03:33.509]That she rode caligula
[03:39.859]她开着兰博基尼狂飙
[03:39.859]Dominus aquatari ex spiritus nu men
[03:47.208]上帝啊你的灵魂无人能及
[03:47.208]Ominus demagorgon extermitor regis
[03:54.718]可怕的预兆露出你的脸
[03:54.718]Hail romulus
[03:56.178]罗穆卢斯万岁
[03:56.178]Hail remulus
[03:57.948]雷穆拉斯万岁
[03:57.948]Caligula
[04:01.758]卡利古拉
[04:01.758]Hail claudius
[04:03.498]克劳迪亚斯万岁
[04:03.498]Hail flavius
[04:05.338]向你致敬
[04:05.338]Caligula
[04:08.888]卡利古拉
[04:08.888]Hail juluis caesarius caligula
[04:18.038]为JuluisCaesariusCaligula欢呼吧
[04:18.038]When he heard the hooves of madness
[04:22.738]当他听到疯狂的蹄声
[04:22.738]That stirred upon his head leaving him for dead
[04:25.358]在他头上挥来挥去让他生不如死
[04:25.358]'Twas then he'd roam
[04:27.198]那时他四处游荡
[04:27.198]Through the halls of the palace keep
[04:29.798]穿过宫殿的走廊
[04:29.798]But nevermore to sleep
[04:36.178]再也无法入眠
[04:36.178]Now the century's past the fates shall tell the tale
[04:41.197]现在一个世纪过去了命运将会讲述这个故事
[04:41.197]Woe to the man who would emulate a god caligula
[04:51.657]祸哉那些模仿上帝的人
[04:51.657]Dominus aquatari ex spiritus nu men
[04:58.837]上帝啊你的灵魂无人能及
[04:58.837]Ominus demagorgon extermitor regis
[05:06.127]可怕的预兆露出你的脸
[05:06.127]Hail romulus
[05:07.927]罗穆卢斯万岁
[05:07.927]Hail remulus
[05:09.537]雷穆拉斯万岁
[05:09.537]Caligula
[05:12.687]卡利古拉
[05:12.687]Hail claudius
[05:15.987]克劳迪亚斯万岁
[05:15.987]Hail flavius
[05:17.027]向你致敬
[05:17.027]Caligula
[05:20.817]卡利古拉
[05:20.817]Hail juluis caesarius caligula
[05:25.727]为JuluisCaesariusCaligula欢呼吧
[05:25.727]
文本歌词
Caligula - The Dickies
以下歌词翻译由微信翻译提供
In the city of rome 2000 years ago
在2000年前的罗马城
The lord tiberius bequeathed to his son caligula
提比略国王把遗产留给他的儿子卡里古拉
He ascended the throne and many a head did roll
他登上王位许多人人头落地
This horrid apparition that hell hath wrought caligula
这可怕的幻影是地狱制造的
Sent to earth by the light of the earth osteria
被大地之光传送到凡间
Given birth by the might of his sword caligula
在他的利剑威力下诞生
Now in glory he reigns o'er provinces
如今他在荣耀中统领全国
Great and small
无论大小
Be he a god or man all must tremble at the
无论他是神还是人所有人都为之颤抖
Hand of caligula
手握武器
Given fire by the light of his sire germania
用他的同胞Germania的光芒给予热情
To be thrown on the flames of the pyre octavia
被扔进火堆的火焰里
Along the appian way the crucified cry out loud
一路上被钉在十字架上的人们大声呼喊
"by the wrath of the gods be accursed the name caligula"
在众神的愤怒之下我诅咒卡利古拉的名字
Dominus aquatari ex spiritus nu men
上帝啊你的灵魂无人能及
Ominus demagorgon extermitor regis
可怕的预兆露出你的脸
Hail romulus
罗穆卢斯万岁
Hail remulus
雷穆拉斯万岁
Caligula
卡利古拉
Hail claudius
克劳迪亚斯万岁
Hail flavius
向你致敬
Caligula
卡利古拉
Hail juluis caesarius caligula
为JuluisCaesariusCaligula欢呼吧
The sibyl spoke of his fame in
那位女预言家谈到了他在
Prophecy long foretold
早已预言的预言
The one called little boots & the
那个叫小靴子的
Kingdom he'd steal caligula
他会偷走我的心
Sent to earth by the light of the word osteria
被Osteria这个词的光芒送上人间
Given birth by the might of his sword caligula
在他的利剑威力下诞生
And so a rival god he became to
于是他变成了敌对的神
Rival the might of jove
可以与朱庇特的力量媲美
The whore of babylon and the beast
That she rode caligula
她开着兰博基尼狂飙
Dominus aquatari ex spiritus nu men
上帝啊你的灵魂无人能及
Ominus demagorgon extermitor regis
可怕的预兆露出你的脸
Hail romulus
罗穆卢斯万岁
Hail remulus
雷穆拉斯万岁
Caligula
卡利古拉
Hail claudius
克劳迪亚斯万岁
Hail flavius
向你致敬
Caligula
卡利古拉
Hail juluis caesarius caligula
为JuluisCaesariusCaligula欢呼吧
When he heard the hooves of madness
当他听到疯狂的蹄声
That stirred upon his head leaving him for dead
在他头上挥来挥去让他生不如死
'Twas then he'd roam
那时他四处游荡
Through the halls of the palace keep
穿过宫殿的走廊
But nevermore to sleep
再也无法入眠
Now the century's past the fates shall tell the tale
现在一个世纪过去了命运将会讲述这个故事
Woe to the man who would emulate a god caligula
祸哉那些模仿上帝的人
Dominus aquatari ex spiritus nu men
上帝啊你的灵魂无人能及
Ominus demagorgon extermitor regis
可怕的预兆露出你的脸
Hail romulus
罗穆卢斯万岁
Hail remulus
雷穆拉斯万岁
Caligula
卡利古拉
Hail claudius
克劳迪亚斯万岁
Hail flavius
向你致敬
Caligula
卡利古拉
Hail juluis caesarius caligula
为JuluisCaesariusCaligula欢呼吧