[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Christmas Without You]
[ar:DNCE]
[al:A Very ROC Christmas]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Christmas Without You - DNCE
[00:00.930]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.930]Written by：S. Roman
[00:01.868]
[00:01.868]Well I don't want another Christmas with my back against the wall
[00:07.124]我不想再过一个无路可退的圣诞节
[00:07.124]Waiting up all night 'til daylight just hoping you would call
[00:11.938]彻夜等待直到天明只希望你会打来电话
[00:11.938]I don't want another Christmas without you
[00:16.729]我不想再过一个没有你的圣诞节
[00:16.729]No I don't wanna put on the fireplace that I don't want it hold
[00:21.993]不，我不想把它放在我不想要的壁炉上。
[00:21.993]I don't wanna make a snowman if I'm making it on my own
[00:26.833]如果我一个人堆雪人我就不想堆
[00:26.833]And I don't wanna wait up for Santa 'cause I know what I would do
[00:31.953]我不想等待圣诞老人因为我知道我会做什么
[00:31.953]If I heard the those footsteps in my hallway all I wanna see is you
[00:36.625]如果我听到走廊里传来脚步声我只想看见你
[00:36.625]If you walked back into my life I don't know what I would do
[00:41.673]如果你回到我的生命里我不知道我会做什么
[00:41.673]I don't want another Christmas without you
[00:46.465]我不想再过一个没有你的圣诞节
[00:46.465]No I'm not gonna light candle
[00:49.041]我不会点燃蜡烛
[00:49.041]I don't wanna dress a tree
[00:51.617]我不想打扮成一棵树
[00:51.617]I don't wanna celebrate the day that you walked out on me
[00:56.289]我不想庆祝你离我而去的那一天
[00:56.289]No I don't want another Christmas without you
[01:01.625]我不想再过一个没有你的圣诞节
[01:01.625]I don't wanna unwrap the presents put the stocking on my bed
[01:06.537]我不想打开礼物把袜子放在我的床上
[01:06.537]I don't wanna see the mistletoe hanging above my head
[01:11.233]我不想看见槲寄生挂在我的头顶
[01:11.233]And I don't want no consolation prize I won't take second
[01:16.268]我不想要安慰奖我不会屈居第二
[01:16.268]Well the only thing I want is what I'm never gonna get
[01:21.132]我唯一想要的就是我永远得不到的东西
[01:21.132]If you walked back into my life you would've make a dream come true
[01:26.196]如果你回到我的生命里你会让梦想成真
[01:26.196]I don't want another Christmas without you
[01:31.716]我不想再过一个没有你的圣诞节
[01:31.716]Christmas is coming and it won't be long
[01:35.836]圣诞节就要到了不会太久
[01:35.836]Hurry up cause everybody waiting for you time to come on home
[01:40.788]快一点因为每个人都在等你是时候回家了
[01:40.788]Don't you know that it's not Christmas without you
[01:46.892]你知道吗没有你就不是圣诞节
[01:46.892]Christmas is coming and it won't be long
[01:50.820]圣诞节就要到了不会太久
[01:50.820]Hurry up cause everybody waiting for you time to come on home
[01:55.612]快一点因为每个人都在等你是时候回家了
[01:55.612]Don't you know that it's not Christmas without you
[02:00.676]你知道吗没有你就不是圣诞节
[02:00.676]Well no I don't wanna hear the Christmas song that we both used to sing
[02:05.956]我不想听我们曾经一起唱的圣诞歌
[02:05.956]And I don't wanna take a step back
[02:08.140]我不想退缩
[02:08.140]No I don't want anything
[02:10.724]我什么都不想要
[02:10.724]I don't wanna unwrap the presents
[02:13.132]我不想打开礼物
[02:13.132]I don't know what I should do
[02:15.852]我不知道我该做什么
[02:15.852]Cause when I think of Christmas I remember losing you
[02:20.412]因为一想到圣诞节我就想起我失去了你
[02:20.412]And on those lonely winter nights I just want you by my side
[02:25.508]在那些孤独的冬夜我只想你在我身边
[02:25.508]I don't want another Christmas without you
[02:29.148]我不想再过一个没有你的圣诞节
[02:29.148]