[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Kick Out The Jams]
[ar:Blue Oyster Cult]
[al:Workshop Of The Telescopes: Th]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Kick Out The Jams - Blue Oyster Cult
[00:01.631]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.631]Kick out the jams brothers and sisters
[00:24.831]摆脱困境兄弟姐妹们
[00:24.831]Well I feel pretty good
[00:25.861]我感觉还不错
[00:25.861]And I guess that
[00:26.801]我想
[00:26.801]I can't get crazy now baby
[00:30.251]我现在不能失去理智宝贝
[00:30.251]Cause we all got in tune
[00:32.061]因为我们步调一致
[00:32.061]In the dressing room
[00:33.061]在更衣室里
[00:33.061]Yeah hazy now baby
[00:36.031]一片朦胧宝贝
[00:36.031]Well I know how you like it child
[00:38.091]我知道你喜欢什么孩子
[00:38.091]Hot sweet and tight
[00:39.351]热情洋溢甜蜜无比
[00:39.351]The girls can't stand it
[00:40.661]姑娘们受不了了
[00:40.661]When you do it right
[00:42.161]当你做对了
[00:42.161]When your'e up on the stand
[00:44.911]当你站上证人席
[00:44.911]And let me kick out the jams
[00:47.531]让我摆脱困境
[00:47.531]Yes kick out the jams
[00:50.891]摆脱困境
[00:50.891]Come on kick'em out
[00:57.701]来吧把他们赶走
[00:57.701]Well I'm starting to sweat
[00:58.821]我开始汗流浃背
[00:58.821]You know my shirt's all wet
[01:00.191]
[01:00.191]What a feeling
[01:03.191]多么美好的感觉
[01:03.191]And the sound that abounds
[01:04.561]四处飘荡的声音
[01:04.561]And resounds and rebounds
[01:06.121]不断反弹
[01:06.121]Off the ceiling
[01:09.121]嗨到不能自已
[01:09.121]Yeah you gotta have it baby
[01:10.681]你必须拥有宝贝
[01:10.681]You can't do without
[01:12.401]你离不开我
[01:12.401]'Cause when you get that feeling
[01:13.651]因为当你有这种感觉时
[01:13.651]You gotta sound 'em out
[01:15.231]你得听听他们的声音
[01:15.231]Put that mike in my hand
[01:18.041]把麦克风拿给我
[01:18.041]And let me kick out the jams
[01:20.601]让我摆脱困境
[01:20.601]Yes Kick out the jams
[01:23.901]没错摆脱困境
[01:23.901]Com on kick'em out
[02:13.741]来吧把他们赶走
[02:13.741]You know I got to get 'em up
[02:15.051]你知道我得让他们振作起来
[02:15.051]You know I can't
[02:15.721]你知道我做不到
[02:15.721]Get enough Miss Mackenzie
[02:19.341]心满意足Mackenzie小姐
[02:19.341]Yeah the sounds in my brain
[02:20.771]我脑海里的声音
[02:20.771]You know it drives me insane
[02:22.461]你知道这让我失去理智
[02:22.461]With the frenzy
[02:25.321]疯狂无比
[02:25.321]Well the whailin' guitars
[02:26.571]吉他发出悦耳的声音
[02:26.571]And the crash of the drums
[02:28.451]鼓声响起
[02:28.451]Make me wanna keep-a-rockin'
[02:29.941]让我想要尽情摇摆
[02:29.941]Till the morning comes
[02:31.381]直到清晨来临
[02:31.381]Let me be who I am
[02:34.251]让我做真实的自己
[02:34.251]And let me kick out the jams
[02:36.871]让我摆脱困境
[02:36.871]Yes kick out the jams
[02:39.741]摆脱困境
[02:39.741]Yes kick out the jams
[02:42.551]摆脱困境
[02:42.551]Yes kick out the jaaams
[02:46.481]没错赶走那些家伙
[02:46.481]I done kicked 'em out
[02:47.731]我把他们赶走了
[02:47.731]