LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Khabar Nahi]
[ar:Various Artists]
[al:I love you...forever]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Khabar Nahi - Vishal & Shekhar/Shreya Ghoshal/Amanat Ali/Vishal Dadlani (谢卡尔)/Raja Hasan
[00:22.262]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:22.262]Mere maula maula mere maula
[00:24.770]不值一提
[00:24.770]Man matwala kyun hua hua re
[00:27.598]朋友你好吗
[00:27.598]Man maula maula mere maula
[00:30.097]大家都不开心
[00:30.097]Mere maula
[00:33.326]不过是毛拉
[00:33.326]Kis taraf hai aaasmaan
[00:35.776]你的心好痛
[00:35.776]Kis taraf zaameen
[00:37.566]Kis taraf zaameen
[00:37.566]Khabar nahi khabar nahi
[00:41.084]好兄弟
[00:41.084]Jab se aaya hai sanam
[00:43.673]让你嗨起来
[00:43.673]Mujhko khud ki bhi khabar nahi
[00:46.762]你知道吗
[00:46.762]Khabar nahi
[00:48.892]兄弟
[00:48.892]Hosh gul sapno ki mein bandhu pull
[00:53.150]当我躺在床上时
[00:53.150]Aankh kab khuli
[00:54.659]好兄弟
[00:54.659]Khabar nahi khabar nahi
[00:58.258]好兄弟
[00:58.258]Kis taraf hai aaasmaan
[01:00.917]你的心好痛
[01:00.917]Kis taraf zaameen
[01:02.785]Kis taraf zaameen
[01:02.785]Khabar nahi khabar nahi
[01:05.805]好兄弟
[01:05.805]Mere maula maula mere maula
[01:08.395]不值一提
[01:08.395]Man matwala kyun hua hua re
[01:10.973]朋友你好吗
[01:10.973]Man maula maula mere maula
[01:13.631]大家都不开心
[01:13.631]Mere maula
[01:16.631]不过是毛拉
[01:16.631]Got to be love
[01:19.171]必须是爱
[01:19.171]Got to be love
[01:21.811]必须是爱
[01:21.811]Got to be love
[01:24.511]必须是爱
[01:24.511]Got to be love
[01:27.010]必须是爱
[01:27.010]Got to be love 'coz it really got me going
[01:30.799]必须是爱因为这让我热血沸腾
[01:30.799]It's got me going
[01:32.368]让我热血沸腾
[01:32.368]Got to be love 'coz it really got me going
[01:36.048]必须是爱因为这让我热血沸腾
[01:36.048]It's got me going
[01:37.607]让我热血沸腾
[01:37.607]Got to be love 'coz it really got me going
[01:41.337]必须是爱因为这让我热血沸腾
[01:41.337]It's got me going
[01:42.715]让我热血沸腾
[01:42.715]Got to be love 'coz it really got me going
[01:47.494]必须是爱因为这让我热血沸腾
[01:47.494]Jaane kab kahan kaise
[01:50.323]贾恩·卡布·汗·凯瑟
[01:50.323]Tere ho gaye kaise
[01:52.821]我们纵享欢乐
[01:52.821]Hum to sochte hi reh gaye
[01:55.809]哼唱起来嗨起来
[01:55.809]Aur pyaar ho gaya
[01:58.327]我的心好痛
[01:58.327]Mere khawaab dil sansein
[02:00.687]只有一点希望
[02:00.687]Mil ke kho gaye aise
[02:03.417]百万钞票欢呼雀跃
[02:03.417]Tujko dekh ke aisa to kai baar ho gaya
[02:09.285]无论如何都要好好爱我
[02:09.285]Tu kahe dil yeh tera hi rahe
[02:13.593]你怎么能这样嗨
[02:13.593]Aur kya kahun
[02:15.162]你知道吗
[02:15.162]Khabar nahi khabar nahi
[02:18.102]好兄弟
[02:18.102]Oooo
[02:18.922]
[02:18.922]Kis taraf hai asmaan
[02:21.421]你是我的梦中情人
[02:21.421]Kis taraf zameen
[02:23.061]你的心已经碎了
[02:23.061]Khabar nahi khabar nahi
[02:26.271]好兄弟
[02:26.271]Mere maula maula mere maula
[02:28.810]不值一提
[02:28.810]Maan matwala kyun hua hua re
[02:31.319]亲爱的朋友
[02:31.319]Maan maula maula mere maula
[02:33.998]只需要一点点
[02:33.998]Mere maula
[02:37.498]不过是毛拉
[02:37.498]Aayega woh is intezaar mein
[02:41.816]这是属于我的
[02:41.816]Ud chala dil wahan sapne jahan mein janu
[02:48.203]你总是对我视而不见
[02:48.203]Lagta hai woh mere kareeb hai
[02:52.423]我的心好痛
[02:52.423]Aisa kyun hai magar dhunde nazar beqabu
[02:58.103]我会永远爱你
[02:58.103]Hosh gul sapno ki mein bandhu gull
[03:02.311]当我躺在床上时
[03:02.311]Aankh kab khuli
[03:05.291]好兄弟
[03:05.291]Khabar nahi
[03:07.671]兄弟
[03:07.671]Kis taraf hai asmaan
[03:10.351]你是我的梦中情人
[03:10.351]Kis taraf zameen
[03:12.001]你的心已经碎了
[03:12.001]Khabar nahi khabar nahi
[03:14.451]好兄弟
[03:14.451]Ooohhhh
[03:15.461]哦哦
[03:15.461]Jab se aaya hai sanam
[03:18.011]让你嗨起来
[03:18.011]Mujhko khud ki bhi khabar nahi
[03:20.951]你知道吗
[03:20.951]Khabar nahi
[03:22.421]兄弟
[03:22.421]Hoooohhh
[03:23.111]呼
[03:23.111]Hosh gul sapno ki mein bandhu gull
[03:27.489]当我躺在床上时
[03:27.489]Aankh kab khuli
[03:28.978]好兄弟
[03:28.978]Khabar nahi khabar nahi
[03:31.896]好兄弟
[03:31.896]Oooohhooo
[03:32.716]哦哦哦
[03:32.716]Kis taraf hai asmaan
[03:35.165]你是我的梦中情人
[03:35.165]Kis taraf zameen
[03:37.035]你的心已经碎了
[03:37.035]Khabar nahi khabar nahi
[03:40.304]好兄弟
[03:40.304]Got to be love 'coz it really got me going
[03:43.962]必须是爱因为这让我热血沸腾
[03:43.962]It's got me going
[03:45.601]让我热血沸腾
[03:45.601]Got to be love 'coz it really got me going
[03:49.150]必须是爱因为这让我热血沸腾
[03:49.150]It's got me going
[03:50.799]让我热血沸腾
[03:50.799]Got to be love 'coz it really got me going
[03:54.498]必须是爱因为这让我热血沸腾
[03:54.498]It's got me going
[03:56.198]让我热血沸腾
[03:56.198]Got to be love 'coz it really got me going
[03:59.778]必须是爱因为这让我热血沸腾
[03:59.778]It's got me going
[04:01.177]让我热血沸腾
[04:01.177]Mere maula maula mere maula
[04:03.827]不值一提
[04:03.827]Maan matwala kyun hua hua re
[04:06.285]亲爱的朋友
[04:06.285]Maan maula maula mere maula
[04:08.975]只需要一点点
[04:08.975]Mere maula
[04:11.305]不过是毛拉
[04:11.305]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Khabar Nahi]
[ar:Various Artists]
[al:I love you...forever]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Khabar Nahi - Vishal & Shekhar/Shreya Ghoshal/Amanat Ali/Vishal Dadlani (谢卡尔)/Raja Hasan
[00:22.262]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:22.262]Mere maula maula mere maula
[00:24.770]不值一提
[00:24.770]Man matwala kyun hua hua re
[00:27.598]朋友你好吗
[00:27.598]Man maula maula mere maula
[00:30.097]大家都不开心
[00:30.097]Mere maula
[00:33.326]不过是毛拉
[00:33.326]Kis taraf hai aaasmaan
[00:35.776]你的心好痛
[00:35.776]Kis taraf zaameen
[00:37.566]Kis taraf zaameen
[00:37.566]Khabar nahi khabar nahi
[00:41.084]好兄弟
[00:41.084]Jab se aaya hai sanam
[00:43.673]让你嗨起来
[00:43.673]Mujhko khud ki bhi khabar nahi
[00:46.762]你知道吗
[00:46.762]Khabar nahi
[00:48.892]兄弟
[00:48.892]Hosh gul sapno ki mein bandhu pull
[00:53.150]当我躺在床上时
[00:53.150]Aankh kab khuli
[00:54.659]好兄弟
[00:54.659]Khabar nahi khabar nahi
[00:58.258]好兄弟
[00:58.258]Kis taraf hai aaasmaan
[01:00.917]你的心好痛
[01:00.917]Kis taraf zaameen
[01:02.785]Kis taraf zaameen
[01:02.785]Khabar nahi khabar nahi
[01:05.805]好兄弟
[01:05.805]Mere maula maula mere maula
[01:08.395]不值一提
[01:08.395]Man matwala kyun hua hua re
[01:10.973]朋友你好吗
[01:10.973]Man maula maula mere maula
[01:13.631]大家都不开心
[01:13.631]Mere maula
[01:16.631]不过是毛拉
[01:16.631]Got to be love
[01:19.171]必须是爱
[01:19.171]Got to be love
[01:21.811]必须是爱
[01:21.811]Got to be love
[01:24.511]必须是爱
[01:24.511]Got to be love
[01:27.010]必须是爱
[01:27.010]Got to be love 'coz it really got me going
[01:30.799]必须是爱因为这让我热血沸腾
[01:30.799]It's got me going
[01:32.368]让我热血沸腾
[01:32.368]Got to be love 'coz it really got me going
[01:36.048]必须是爱因为这让我热血沸腾
[01:36.048]It's got me going
[01:37.607]让我热血沸腾
[01:37.607]Got to be love 'coz it really got me going
[01:41.337]必须是爱因为这让我热血沸腾
[01:41.337]It's got me going
[01:42.715]让我热血沸腾
[01:42.715]Got to be love 'coz it really got me going
[01:47.494]必须是爱因为这让我热血沸腾
[01:47.494]Jaane kab kahan kaise
[01:50.323]贾恩·卡布·汗·凯瑟
[01:50.323]Tere ho gaye kaise
[01:52.821]我们纵享欢乐
[01:52.821]Hum to sochte hi reh gaye
[01:55.809]哼唱起来嗨起来
[01:55.809]Aur pyaar ho gaya
[01:58.327]我的心好痛
[01:58.327]Mere khawaab dil sansein
[02:00.687]只有一点希望
[02:00.687]Mil ke kho gaye aise
[02:03.417]百万钞票欢呼雀跃
[02:03.417]Tujko dekh ke aisa to kai baar ho gaya
[02:09.285]无论如何都要好好爱我
[02:09.285]Tu kahe dil yeh tera hi rahe
[02:13.593]你怎么能这样嗨
[02:13.593]Aur kya kahun
[02:15.162]你知道吗
[02:15.162]Khabar nahi khabar nahi
[02:18.102]好兄弟
[02:18.102]Oooo
[02:18.922]
[02:18.922]Kis taraf hai asmaan
[02:21.421]你是我的梦中情人
[02:21.421]Kis taraf zameen
[02:23.061]你的心已经碎了
[02:23.061]Khabar nahi khabar nahi
[02:26.271]好兄弟
[02:26.271]Mere maula maula mere maula
[02:28.810]不值一提
[02:28.810]Maan matwala kyun hua hua re
[02:31.319]亲爱的朋友
[02:31.319]Maan maula maula mere maula
[02:33.998]只需要一点点
[02:33.998]Mere maula
[02:37.498]不过是毛拉
[02:37.498]Aayega woh is intezaar mein
[02:41.816]这是属于我的
[02:41.816]Ud chala dil wahan sapne jahan mein janu
[02:48.203]你总是对我视而不见
[02:48.203]Lagta hai woh mere kareeb hai
[02:52.423]我的心好痛
[02:52.423]Aisa kyun hai magar dhunde nazar beqabu
[02:58.103]我会永远爱你
[02:58.103]Hosh gul sapno ki mein bandhu gull
[03:02.311]当我躺在床上时
[03:02.311]Aankh kab khuli
[03:05.291]好兄弟
[03:05.291]Khabar nahi
[03:07.671]兄弟
[03:07.671]Kis taraf hai asmaan
[03:10.351]你是我的梦中情人
[03:10.351]Kis taraf zameen
[03:12.001]你的心已经碎了
[03:12.001]Khabar nahi khabar nahi
[03:14.451]好兄弟
[03:14.451]Ooohhhh
[03:15.461]哦哦
[03:15.461]Jab se aaya hai sanam
[03:18.011]让你嗨起来
[03:18.011]Mujhko khud ki bhi khabar nahi
[03:20.951]你知道吗
[03:20.951]Khabar nahi
[03:22.421]兄弟
[03:22.421]Hoooohhh
[03:23.111]呼
[03:23.111]Hosh gul sapno ki mein bandhu gull
[03:27.489]当我躺在床上时
[03:27.489]Aankh kab khuli
[03:28.978]好兄弟
[03:28.978]Khabar nahi khabar nahi
[03:31.896]好兄弟
[03:31.896]Oooohhooo
[03:32.716]哦哦哦
[03:32.716]Kis taraf hai asmaan
[03:35.165]你是我的梦中情人
[03:35.165]Kis taraf zameen
[03:37.035]你的心已经碎了
[03:37.035]Khabar nahi khabar nahi
[03:40.304]好兄弟
[03:40.304]Got to be love 'coz it really got me going
[03:43.962]必须是爱因为这让我热血沸腾
[03:43.962]It's got me going
[03:45.601]让我热血沸腾
[03:45.601]Got to be love 'coz it really got me going
[03:49.150]必须是爱因为这让我热血沸腾
[03:49.150]It's got me going
[03:50.799]让我热血沸腾
[03:50.799]Got to be love 'coz it really got me going
[03:54.498]必须是爱因为这让我热血沸腾
[03:54.498]It's got me going
[03:56.198]让我热血沸腾
[03:56.198]Got to be love 'coz it really got me going
[03:59.778]必须是爱因为这让我热血沸腾
[03:59.778]It's got me going
[04:01.177]让我热血沸腾
[04:01.177]Mere maula maula mere maula
[04:03.827]不值一提
[04:03.827]Maan matwala kyun hua hua re
[04:06.285]亲爱的朋友
[04:06.285]Maan maula maula mere maula
[04:08.975]只需要一点点
[04:08.975]Mere maula
[04:11.305]不过是毛拉
[04:11.305]
文本歌词
Khabar Nahi - Vishal & Shekhar/Shreya Ghoshal/Amanat Ali/Vishal Dadlani (谢卡尔)/Raja Hasan
以下歌词翻译由微信翻译提供
Mere maula maula mere maula
不值一提
Man matwala kyun hua hua re
朋友你好吗
Man maula maula mere maula
大家都不开心
Mere maula
不过是毛拉
Kis taraf hai aaasmaan
你的心好痛
Kis taraf zaameen
Kis taraf zaameen
Khabar nahi khabar nahi
好兄弟
Jab se aaya hai sanam
让你嗨起来
Mujhko khud ki bhi khabar nahi
你知道吗
Khabar nahi
兄弟
Hosh gul sapno ki mein bandhu pull
当我躺在床上时
Aankh kab khuli
好兄弟
Khabar nahi khabar nahi
好兄弟
Kis taraf hai aaasmaan
你的心好痛
Kis taraf zaameen
Kis taraf zaameen
Khabar nahi khabar nahi
好兄弟
Mere maula maula mere maula
不值一提
Man matwala kyun hua hua re
朋友你好吗
Man maula maula mere maula
大家都不开心
Mere maula
不过是毛拉
Got to be love
必须是爱
Got to be love
必须是爱
Got to be love
必须是爱
Got to be love
必须是爱
Got to be love 'coz it really got me going
必须是爱因为这让我热血沸腾
It's got me going
让我热血沸腾
Got to be love 'coz it really got me going
必须是爱因为这让我热血沸腾
It's got me going
让我热血沸腾
Got to be love 'coz it really got me going
必须是爱因为这让我热血沸腾
It's got me going
让我热血沸腾
Got to be love 'coz it really got me going
必须是爱因为这让我热血沸腾
Jaane kab kahan kaise
贾恩·卡布·汗·凯瑟
Tere ho gaye kaise
我们纵享欢乐
Hum to sochte hi reh gaye
哼唱起来嗨起来
Aur pyaar ho gaya
我的心好痛
Mere khawaab dil sansein
只有一点希望
Mil ke kho gaye aise
百万钞票欢呼雀跃
Tujko dekh ke aisa to kai baar ho gaya
无论如何都要好好爱我
Tu kahe dil yeh tera hi rahe
你怎么能这样嗨
Aur kya kahun
你知道吗
Khabar nahi khabar nahi
好兄弟
Oooo
Kis taraf hai asmaan
你是我的梦中情人
Kis taraf zameen
你的心已经碎了
Khabar nahi khabar nahi
好兄弟
Mere maula maula mere maula
不值一提
Maan matwala kyun hua hua re
亲爱的朋友
Maan maula maula mere maula
只需要一点点
Mere maula
不过是毛拉
Aayega woh is intezaar mein
这是属于我的
Ud chala dil wahan sapne jahan mein janu
你总是对我视而不见
Lagta hai woh mere kareeb hai
我的心好痛
Aisa kyun hai magar dhunde nazar beqabu
我会永远爱你
Hosh gul sapno ki mein bandhu gull
当我躺在床上时
Aankh kab khuli
好兄弟
Khabar nahi
兄弟
Kis taraf hai asmaan
你是我的梦中情人
Kis taraf zameen
你的心已经碎了
Khabar nahi khabar nahi
好兄弟
Ooohhhh
哦哦
Jab se aaya hai sanam
让你嗨起来
Mujhko khud ki bhi khabar nahi
你知道吗
Khabar nahi
兄弟
Hoooohhh
呼
Hosh gul sapno ki mein bandhu gull
当我躺在床上时
Aankh kab khuli
好兄弟
Khabar nahi khabar nahi
好兄弟
Oooohhooo
哦哦哦
Kis taraf hai asmaan
你是我的梦中情人
Kis taraf zameen
你的心已经碎了
Khabar nahi khabar nahi
好兄弟
Got to be love 'coz it really got me going
必须是爱因为这让我热血沸腾
It's got me going
让我热血沸腾
Got to be love 'coz it really got me going
必须是爱因为这让我热血沸腾
It's got me going
让我热血沸腾
Got to be love 'coz it really got me going
必须是爱因为这让我热血沸腾
It's got me going
让我热血沸腾
Got to be love 'coz it really got me going
必须是爱因为这让我热血沸腾
It's got me going
让我热血沸腾
Mere maula maula mere maula
不值一提
Maan matwala kyun hua hua re
亲爱的朋友
Maan maula maula mere maula
只需要一点点
Mere maula
不过是毛拉