[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Empty Space(feat. Fancy Cars) - O-Town (欧城男孩)/Fancy Cars
[00:11.056]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.056]It went down today
[00:13.124]今天情绪低落
[00:13.124]Like a spiral staircase
[00:15.124]就像螺旋楼梯
[00:15.124]All the way to the floor
[00:18.964]一直到舞池中央
[00:18.964]I won't let you leave
[00:21.154]我不会让你离开
[00:21.154]Even if it means
[00:23.031]即使这意味着
[00:23.031]I'll stand in front of the door
[00:26.165]我会站在门前
[00:26.165]'Cause there's a black hole in my heart
[00:27.774]因为我的心中有个黑洞
[00:27.774]If I ain't with you I ain't with you
[00:30.073]如果我没有和你在一起我就不会和你一起
[00:30.073]And the shape every trace or the curves around your body
[00:34.186]你的形状你的身体曲线
[00:34.186]I don't know what I should I don't know what I should
[00:36.502]我不知道我该怎么做我不知我该做什么
[00:36.502]Do
[00:37.840]做
[00:37.840]'Cause I ain't myself
[00:39.759]因为我不是我自己
[00:39.759]If I ain't with you
[00:41.667]如果我没有和你在一起
[00:41.667]And I can't get you up out of my head
[00:45.606]我无法忘记你
[00:45.606]No I can't get you up out of my heart
[00:49.610]我无法将你赶出我的心
[00:49.610]And I can't get you up out of my bed
[00:53.657]我无法让你离开我的床
[00:53.657]'Cause once she leave
[00:55.872]因为一旦她离开
[00:55.872]They'll only be
[00:57.472]他们只会
[00:57.472]Empty space
[01:01.695]一片空白
[01:01.695]Empty space
[01:05.529]一片空白
[01:05.529]Empty space
[01:09.783]一片空白
[01:09.783]'Cause once she leave
[01:11.987]因为一旦她离开
[01:11.987]They'll only be
[01:13.293]他们只会
[01:13.293]Empty space
[01:17.086]一片空白
[01:17.086]I've never felt this pain
[01:19.049]我从未体会过这种痛苦
[01:19.049]It ain't novocaine
[01:21.064]这不是麻醉剂
[01:21.064]It can own my heart now
[01:25.031]现在它可以占据我的心
[01:25.031]I can't fill up the void
[01:26.741]我无法填补内心的空虚
[01:26.741]I swear I hear your voice
[01:29.035]我发誓我听到了你的声音
[01:29.035]And you know where I be found
[01:32.167]你知道我在哪里
[01:32.167]'Cause there's a black hole in my heart
[01:33.718]因为我的心中有个黑洞
[01:33.718]If I ain't with you
[01:35.079]如果我没有和你在一起
[01:35.079]If I ain't with you
[01:36.222]如果我没有和你在一起
[01:36.222]In the shape every trace is the curves around your body
[01:39.334]每一个痕迹都是你身体的曲线
[01:39.334]Body
[01:40.355]身体
[01:40.355]I don't know what I should I don't know what I should
[01:42.516]我不知道我该怎么做我不知我该做什么
[01:42.516]Do wash
[01:43.782]洗衣服
[01:43.782]'Cause I ain't myself
[01:44.942]因为我不是我自己
[01:44.942]'Cause I ain't myself
[01:45.814]因为我不是我自己
[01:45.814]If I ain't with you
[01:46.872]如果我没有和你在一起
[01:46.872]If I ain't with you
[01:47.935]如果我没有和你在一起
[01:47.935]And I can't get you up out of my head
[01:51.629]我无法忘记你
[01:51.629]No I can't get you up out of my heart
[01:55.605]我无法将你赶出我的心
[01:55.605]And I can't get you up out of my bed
[01:59.722]我无法让你离开我的床
[01:59.722]'Cause once you leave
[02:01.816]因为一旦你离开
[02:01.816]They'll only be
[02:03.448]他们只会
[02:03.448]Empty space
[02:07.571]一片空白
[02:07.571]Empty space
[02:11.490]一片空白
[02:11.490]Empty space
[02:15.784]一片空白
[02:15.784]'Cause once you leave
[02:16.972]因为一旦你离开
[02:16.972]Once you leave
[02:17.955]一旦你离开
[02:17.955]They'll only be
[02:19.358]他们只会
[02:19.358]Empty space
[02:31.845]一片空白
[02:31.845]'Cause once you leave
[02:33.872]因为一旦你离开
[02:33.872]They'll only be
[02:35.633]他们只会
[02:35.633]Yea
[02:36.153]赞成
[02:36.153]Hey no empty space is no respecting
[02:37.875]没有空位就是不尊重
[02:37.875]But this emptiness is depressing
[02:40.385]但这种空虚令人沮丧
[02:40.385]You ain't gotta ask no questions
[02:42.193]你什么都不用问
[02:42.193]I'm full 1k invest it
[02:44.186]我有一万块拿去投资
[02:44.186]You can grab my black book
[02:45.464]你可以拿起我的黑名单
[02:45.464]Throw it out look through my phone
[02:47.028]抛开顾虑看看我的手机
[02:47.028]Just trust
[02:47.959]相信我
[02:47.959]Help me fill your cups
[02:48.982]帮我给你倒满酒杯
[02:48.982]And you know what's up
[02:50.059]你知道怎么回事
[02:50.059]But if you leave there's only just
[02:51.440]但如果你离开了那就只有
[02:51.440]Empty space
[02:55.560]一片空白
[02:55.560]Empty space
[02:59.416]一片空白
[02:59.416]Empty space
[03:01.030]一片空白
[03:01.030]'Cause once you leave
[03:02.653]因为一旦你离开
[03:02.653]Far from me
[03:03.868]远离我
[03:03.868]Once you leave
[03:04.899]一旦你离开
[03:04.899]Once you leave
[03:05.819]一旦你离开
[03:05.819]They'll only be
[03:06.833]他们只会
[03:06.833]They'll only be
[03:07.819]他们只会
[03:07.819]Empty space
[03:11.693]一片空白
[03:11.693]Empty space
[03:15.558]一片空白
[03:15.558]Empty space
[03:18.916]一片空白
[03:18.916]Oh no
[03:19.936]不
[03:19.936]Once you leave
[03:20.897]一旦你离开
[03:20.897]Once you leave
[03:21.888]一旦你离开
[03:21.888]They'll only be
[03:22.865]他们只会
[03:22.865]Only empty space
[03:24.791]只有无尽的空虚
[03:24.791]