[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:(You've Got To) Move Two Mountains]
[ar:Marv Johnson]
[al:Lost Hits of the 60's Vol. 2 (All Original Artists & Versions)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000](You’ve Got To) Move Two Mountains - Marv Johnson
[00:08.120]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.120]Some time ago I told you that I needed you
[00:11.668]不久前我告诉你我需要你
[00:11.668]It hurt me so
[00:13.307]我好伤心
[00:13.307]When you said I don't mess with you
[00:15.476]当你说我不会招惹你时
[00:15.476]I love you long you done me wrong
[00:18.626]我爱你很久了你辜负了我
[00:18.626]'Cause this is what you said to me
[00:21.405]因为这是你对我说的话
[00:21.405]You've got to move two mountains drain a river dry
[00:26.024]你得翻越两座山榨干一条河
[00:26.024]Turn the deep blue ocean for the stars in the sky
[00:29.684]让蔚蓝的大海变成漫天星辰
[00:29.684]And if you do all this to prove your love is true
[00:33.563]如果你做这一切是为了证明你的爱是真的
[00:33.563]Maybe then I'll fall in love with you
[00:44.820]也许那时我会爱上你
[00:44.820]I tried so hard cause all my love for you was true
[00:48.259]我拼尽全力因为我对你的爱是真挚的
[00:48.259]It broke my heart my best was not enough for you
[00:52.086]我伤心欲绝我尽了最大的努力对你来说还不够
[00:52.086]Whenever I asked you for a kiss
[00:55.915]每当我向你索吻
[00:55.915]You always told me this
[00:58.304]你总是这样对我说
[00:58.304]You've got to move two mountains drain a river dry
[01:02.981]你得翻越两座山榨干一条河
[01:02.981]Turn the deep blue ocean for the stars in the sky
[01:06.700]让蔚蓝的大海变成漫天星辰
[01:06.700]And if you do all this to prove your love is true
[01:10.370]如果你做这一切是为了证明你的爱是真的
[01:10.370]Maybe then I'll fall in love with you
[01:36.913]也许那时我会爱上你
[01:36.913]Table turned and here you are a beggin me
[01:40.242]扭转局面你对我苦苦哀求
[01:40.242]To take you back you got me feeling sad and blue
[01:43.632]让你回到我身边你让我感到伤心难过
[01:43.632]I feel so bad I wanna cry
[01:47.561]我感觉好难受我想哭
[01:47.561]I ain't gonna tell you no lie
[01:50.020]我不会骗你
[01:50.020]You've got to move two mountains drain a river dry
[01:54.598]你得翻越两座山榨干一条河
[01:54.598]Swim the deepest ocean pull the stars in the sky
[01:58.147]徜徉在最深的海洋里把天上的星星
[01:58.147]And if you do all this to prove your love is true
[02:01.987]如果你做这一切是为了证明你的爱是真的
[02:01.987]Maybe then I'll fall in love with you
[02:05.155]也许那时我会爱上你
[02:05.155]You've gotta move
[02:09.265]你得行动起来
[02:09.265]You gotta swim
[02:12.854]你得勇敢前进
[02:12.854]And if you wanna do
[02:16.604]如果你想做
[02:16.604]Maybe then I'll fall in love with you
[02:20.212]也许那时我会爱上你
[02:20.212]You've gotta move
[02:24.102]你得行动起来
[02:24.102]You gotta swim
[02:27.352]你得勇敢前进
[02:27.352]If you wanna do
[02:30.051]如果你想做
[02:30.051]Your love is true
[02:31.830]你的爱是真挚的
[02:31.830]Maybe then I'll fall in love with you
[02:35.680]也许那时我会爱上你
[02:35.680]