[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:月で星で太陽だ！]
[ar:斉藤朱夏 (さいとう しゅか)]
[al:SUNFLOWER]
[by:]
[00:00.598]
[00:00.598]月で星で太陽だ！ - 斉藤朱夏 (さいとう しゅか)
[00:00.718]
[00:00.718]词：畑亜貴
[00:00.743]
[00:00.743]曲：鈴木裕明
[00:00.781]
[00:00.781]编曲：毛蟹（LIVE LAB.）
[00:00.786]
[00:00.786]君は月で星で太陽だ!
[00:12.433]你就是月亮就是星星就是太阳!
[00:12.433]びっくりさせたいな
[00:15.057]真想给你个惊喜
[00:15.057]楽しい企みだらけ
[00:18.176]满心好玩的计划
[00:18.176]全部なんとかしてみせると
[00:20.865]想着全都要尝试一遍
[00:20.865]笑いながら踊るんだ
[00:23.514]欢笑着窜上跳下
[00:23.514]何度も言ってると
[00:26.168]如果说的次数多了
[00:26.168]叶う確率高まる?
[00:29.230]实现的几率会不会也变大一些?
[00:29.230]だから今日も大声だして
[00:31.966]所以今天也要大声地
[00:31.966]願いを語れっ
[00:34.430]把心愿说出来
[00:34.430]Moonlight 君が寄りそい
[00:37.108]Moonlight 依偎着你
[00:37.108]Starlight 照らしてくれる
[00:39.756]Starlight 照耀着我们
[00:39.756]Sunshine いつでも一緒に走ってたいよ
[00:44.921]Sunshine 想要永远和你一同奔跑
[00:44.921]いてくれて ありがとやっほー
[00:48.898]能陪在我身边 很感谢你 yahoo
[00:48.898]君は月で星で太陽だ!
[00:52.659]你就是月亮就是星星就是太阳!
[00:52.659]私もがんばるよ
[00:54.909]我也会努力的
[00:54.909]君の月で星で太陽に
[00:58.132]我想成为你的月亮
[00:58.132]なりたい なってやる
[01:00.973]你的星星你的太阳 一定能成功
[01:00.973]キラリキラリ繋がって
[01:03.725]闪闪发光紧密相连
[01:03.725]セカイを明るくね
[01:06.124]世界明亮璀璨
[01:06.124]もっと面白くやれそうな
[01:09.292]一切会变得更加有趣
[01:09.292]予感は絶対当たるから
[01:13.589]这预感绝对没有错
[01:13.589]We are happy
[01:20.748]
[01:20.748]はっきり言っちゃうんだ
[01:23.250]我就直截了当地说吧
[01:23.250]毎日いっぱい遊びたい
[01:26.411]每一天都想好好玩耍
[01:26.411]ためらいは損 そん ソンだよ
[01:29.062]犹豫不决实在太浪费啦
[01:29.062]願うが勝ちさっ
[01:31.565]满怀心愿才会胜利
[01:31.565]Sky high 君と見上げる
[01:34.292]Sky high 与你一同仰望
[01:34.292]Seaside 永遠の青
[01:37.083]Seaside 永恒的蔚蓝
[01:37.083]Sunshine いつでも一緒に笑ってたいよ
[01:41.990]Sunshine 想要永远和你一起欢笑
[01:41.990]決まりだね ありがとやっほー
[01:46.334]决定了呢 谢谢你 yahoo
[01:46.334]君は空で海で太陽だ
[01:49.742]你就是天空就是大海就是太阳
[01:49.742]私を抱きしめて
[01:52.167]快紧紧拥抱我吧
[01:52.167]君の空で海で太陽に
[01:55.304]我想成为你的天空
[01:55.304]なりたい なってやる
[01:58.208]你的大海你的太阳 一定能成功
[01:58.208]ピカリピカリ輝いて
[02:00.928]闪闪发光熠熠生辉
[02:00.928]セカイは楽しいね
[02:03.264]世界真是快乐呀
[02:03.264]さらに面白く変えちゃおうよ
[02:06.544]让这现实随我们的心意
[02:06.544]この現実思いのまま
[02:10.648]变得更加有趣吧
[02:10.648]We are happy
[02:12.368]
[02:12.368]なりたいよ なりたいよ
[02:14.501]好想成为 好想成为
[02:14.501]君を照らすのは 私だよ
[02:17.907]照耀着你的 是我哦
[02:17.907]なれるんだ なれるんだ きっと
[02:36.539]能够成为 能够成为 一定
[02:36.539]君は月で星で太陽だ!
[02:40.033]你就是月亮就是星星就是太阳!
[02:40.033]私もがんばるよ
[02:42.378]我也会努力的
[02:42.378]君の月で星で太陽に
[02:45.529]我想成为你的月亮
[02:45.529]なりたい なってやる
[02:48.758]你的星星你的太阳 一定能成功
[02:48.758]ここでキラリキラリ繋がって
[02:52.534]在这里闪闪发光紧紧相连
[02:52.534]セカイを明るくね
[02:54.998]让世界明媚无比吧
[02:54.998]もっと面白くやれそうな
[02:58.166]一切会变得更加有趣
[02:58.166]予感は絶対当たるから
[03:02.358]这预感绝对没有错
[03:02.358]We are happy
[03:04.032]
[03:04.032]なりたいよ なりたいよ
[03:06.124]好想成为 好想成为
[03:06.124]君を照らすのは 私だよ
[03:09.571]照耀着你的 是我哦
[03:09.571]なれるんだ なれるんだ
[03:11.835]能够成为 能够成为
[03:11.835]君を照らす太陽 私だよ
[03:15.219]照耀你的太阳 就是我
[03:15.219]照らしたら照らされて
[03:17.483]我们照耀着彼此
[03:17.483]みんなで面白く生きるんだ
[03:20.666]大家都生活得妙趣横生
[03:20.666]みんな太陽 みんなも太陽
[03:22.823]大家都有太阳 大家都是太阳
[03:22.823]返事はっ?
[03:25.022]回应在哪里?
[03:25.022]