[ml:1.0][ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Bonjour]
[ar:Roman Kouder/Marian Hill]
[al:Bonjour]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bonjour - Roman Kouder/Marian Hill
[00:01.015]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.015]Lyrics by：Samantha Gongole
[00:02.030]
[00:02.030]Composed by：Roman Kouder
[00:03.046]
[00:03.046]I'm a little bit restless
[00:05.286]我有点焦躁不安
[00:05.286]I'm a little bit senseless
[00:07.574]我有点麻木
[00:07.574]You're a little bit unusual ohh
[00:12.151]你有点与众不同
[00:12.151]I'm a little bit reckless
[00:14.423]我有点鲁莽
[00:14.423]With a little bit
[00:15.390]一点点
[00:15.390]Oh come get this
[00:16.764]快来吧
[00:16.764]Don't you wanna know if it's mutual ohh
[00:21.078]你不想知道这是不是相互的吗
[00:21.078]If you wanna see me
[00:22.468]如果你想见我
[00:22.468]Come over
[00:23.332]到我身边来
[00:23.332]Don't you really need me
[00:24.444]你真的不需要我吗
[00:24.444]On your shoulder
[00:25.594]靠在你的肩上
[00:25.594]Don't you wanna see me
[00:27.061]你不想见我吗
[00:27.061]Won't wait around ohh
[00:30.210]不会等待
[00:30.210]Don't you wanna see me
[00:31.586]你不想见我吗
[00:31.586]You want to
[00:32.476]你想
[00:32.476]Come over and please me
[00:33.948]到我身边来取悦我
[00:33.948]Won't stop no
[00:34.715]不会停止
[00:34.715]Don't you wanna see me
[00:36.187]你不想见我吗
[00:36.187]Don't let me down ohh
[00:38.980]不要让我失望
[00:38.980]Tell me where you wanna go
[00:41.343]告诉我你想去哪里
[00:41.343]Tell me tell me where to go
[00:43.546]告诉我告诉我该何去何从
[00:43.546]Tell me where you wanna go
[00:45.866]告诉我你想去哪里
[00:45.866]Tell me tell me where to go
[00:48.138]告诉我告诉我该何去何从
[00:48.138]Tell me where you wanna go
[00:49.304]告诉我你想去哪里
[00:49.304]I'm not here to take it slow
[00:50.433]我不会放慢脚步
[00:50.433]I can try to read your mind
[00:51.666]我可以试着读懂你的心
[00:51.666]But I don't have time
[00:52.741]可我没时间
[00:52.741]Tell me where you wanna go
[00:53.908]告诉我你想去哪里
[00:53.908]I'm not here to take it slow
[00:55.021]我不会放慢脚步
[00:55.021]Let me know let me know
[00:56.154]告诉我告诉我
[00:56.154]No don't go just say hello
[01:01.434]不要走只是打个招呼
[01:01.434]Just say hello
[01:04.634]打个招呼就好了
[01:04.634]Oh baby let go
[01:05.975]宝贝放手吧
[01:05.975]Just say hello
[01:10.503]打个招呼就好了
[01:10.503]Just say hello
[01:13.687]打个招呼就好了
[01:13.687]Oh baby come over
[01:15.087]宝贝到我身边来
[01:15.087]Just say hello
[01:16.748]打个招呼就好了
[01:16.748]When you come into the room
[01:18.988]当你走进房间
[01:18.988]And you're looking over
[01:21.260]你望着我
[01:21.260]Wanna feel brand new
[01:23.532]想要焕然一新的感觉
[01:23.532]I can see you looking down
[01:25.885]我知道你俯视着我
[01:25.885]When you come into the room
[01:28.173]当你走进房间
[01:28.173]I've been waiting for you
[01:30.437]我一直在等你
[01:30.437]Shouldn't come as a surprise
[01:32.662]这不足为奇
[01:32.662]I don't compromise
[01:34.981]我不会妥协
[01:34.981]Do you like it
[01:37.331]你喜欢吗
[01:37.331]Do you want it
[01:39.620]要不要
[01:39.620]Let me help you
[01:41.344]让我帮你
[01:41.344]I think you're special tell me
[01:44.181]我觉得你很特别告诉我
[01:44.181]Do you like it
[01:46.465]你喜欢吗
[01:46.465]Got you thinking
[01:48.737]让你陷入沉思
[01:48.737]I can help you
[01:50.098]我可以帮你
[01:50.098]Stop this or dance and just cancel the plans
[01:52.440]要么停下要么跳舞取消所有计划
[01:52.440]If you wanna see me
[01:53.896]如果你想见我
[01:53.896]Come over
[01:54.739]到我身边来
[01:54.739]Don't you really need me
[01:55.871]你真的不需要我吗
[01:55.871]On your shoulder
[01:57.023]靠在你的肩上
[01:57.023]Don't you wanna see me
[01:58.457]你不想见我吗
[01:58.457]Won't wait around ohh
[02:01.619]不会等待
[02:01.619]Don't you wanna see me
[02:03.043]你不想见我吗
[02:03.043]You want to
[02:03.885]你想
[02:03.885]Come over and please me
[02:05.357]到我身边来取悦我
[02:05.357]Won't stop no
[02:06.189]不会停止
[02:06.189]Don't you wanna see me
[02:07.613]你不想见我吗
[02:07.613]Don't let me down ohh
[02:10.438]不要让我失望
[02:10.438]Tell me where you wanna go
[02:12.774]告诉我你想去哪里
[02:12.774]Tell me tell me where to go
[02:15.006]告诉我告诉我该何去何从
[02:15.006]Tell me where you wanna go
[02:17.325]告诉我你想去哪里
[02:17.325]Tell me tell me where to go
[02:19.581]告诉我告诉我该何去何从
[02:19.581]Tell me where you wanna go
[02:20.793]告诉我你想去哪里
[02:20.793]I'm not here to take it slow
[02:21.877]我不会放慢脚步
[02:21.877]I can try to read your mind
[02:23.060]我可以试着读懂你的心
[02:23.060]But I don't have time
[02:24.159]可我没时间
[02:24.159]Tell me where you wanna go
[02:25.320]告诉我你想去哪里
[02:25.320]I'm not here to take it slow
[02:26.428]我不会放慢脚步
[02:26.428]Let me know let me know
[02:27.582]告诉我告诉我
[02:27.582]No don't go just say hello
[02:32.750]不要走只是打个招呼
[02:32.750]Just say hello
[02:36.063]打个招呼就好了
[02:36.063]Oh baby let go
[02:37.325]宝贝放手吧
[02:37.325]Just say hello
[02:41.916]打个招呼就好了
[02:41.916]Just say hello
[02:45.100]打个招呼就好了
[02:45.100]Oh baby come over
[02:46.516]宝贝到我身边来
[02:46.516]Just say hello
[02:56.336]打个招呼就好了
[02:56.336]Tell me where you wanna go
[03:00.812]告诉我你想去哪里
[03:00.812]Tell me where you wanna go
[03:02.218]告诉我你想去哪里
[03:02.218]Tell me where you wanna go
[03:05.386]告诉我你想去哪里
[03:05.386]Tell me where you wanna go
[03:07.642]告诉我你想去哪里
[03:07.642]Tell me tell me where to go
[03:09.874]告诉我告诉我该何去何从
[03:09.874]Tell me where you wanna go
[03:12.131]告诉我你想去哪里
[03:12.131]Tell me tell me where to go
[03:14.459]告诉我告诉我该何去何从
[03:14.459]Tell me where you wanna go
[03:15.589]告诉我你想去哪里
[03:15.589]I'm not here to take it slow
[03:16.753]我不会放慢脚步
[03:16.753]I can try to read your mind
[03:17.951]我可以试着读懂你的心
[03:17.951]But I don't have time
[03:19.034]可我没时间
[03:19.034]Tell me where you wanna go
[03:20.199]告诉我你想去哪里
[03:20.199]I'm not here to take it slow
[03:21.320]我不会放慢脚步
[03:21.320]Let me know let me know
[03:22.472]告诉我告诉我
[03:22.472]No don't go just say hello
[03:27.603]不要走只是打个招呼
[03:27.603]Just say hello
[03:30.803]打个招呼就好了
[03:30.803]Oh baby let go
[03:32.196]宝贝放手吧
[03:32.196]Just say hello
[03:36.756]打个招呼就好了
[03:36.756]Just say hello
[03:39.860]打个招呼就好了
[03:39.860]Oh baby come over
[03:41.360]宝贝到我身边来
[03:41.360]Just say hello
[03:43.328]打个招呼就好了
[03:43.328]That's so much
[03:44.336]这么多