[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Love Wars]
[ar:Womack & Womack]
[al:Love Wars]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Love Wars - Womack & Womack
[00:00.270]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.270]Lyrics by：Cecil Womack/Linda Womack
[00:00.550]
[00:00.550]Composed by：Cecil Womack/Linda Womack
[00:00.830]
[00:00.830]Love wars
[00:03.930]爱的战争
[00:03.930]Love wars
[00:08.400]爱的战争
[00:08.400]Love wars
[00:12.500]爱的战争
[00:12.500]Love wars
[00:24.369]爱的战争
[00:24.369]Absence makes the heart grow fonder
[00:26.969]小别胜新婚
[00:26.969]But it's taking me under
[00:30.039]但它让我心灰意冷
[00:30.039]Since you're not here
[00:33.859]因为你不在我身边
[00:33.859]Oh and I feel so all alone tonight
[00:38.969]今晚我感觉好孤单
[00:38.969]It's better when it's harder to get
[00:41.649]越难得到越好
[00:41.649]But this hide and go seek
[00:44.808]但这场捉迷藏
[00:44.808]Is making me weep
[00:47.327]让我伤心落泪
[00:47.327]Oh we call over now
[00:53.757]我们现在就来找你
[00:53.757]I promise to stop boxing you round
[00:56.627]我保证不会再对你拳脚相加
[00:56.627]So don't scratch my face
[00:59.987]所以不要抓我的脸
[00:59.987]End of the eight
[01:02.717]八点结束
[01:02.717]Oh the fight is all over now
[01:08.436]战斗已经结束
[01:08.436]We need to get our act together
[01:10.706]我们得振作起来
[01:10.706]Take it off the street
[01:12.736]让它消失在街头
[01:12.736]Bring it on home and drop
[01:14.486]带我回家尽情放纵
[01:14.486]Them guns on the floor
[01:18.716]地上放着枪
[01:18.716]Love wars No we don't need
[01:22.806]喜欢争吵我们不需要
[01:22.806]Love wars
[01:26.346]爱的战争
[01:26.346]The talks we have don't change a thing
[01:29.196]我们的谈话不会改变任何事
[01:29.196]They only bring rain
[01:32.476]它们只会带来狂风暴雨
[01:32.476]On top of pain
[01:37.746]痛苦不堪
[01:37.746]Oh it's raining in my heart now
[01:41.396]此刻我的心如雨滴
[01:41.396]Flashbacks and uncovered tracks
[01:44.446]闪回想起过去不为人知的过去
[01:44.446]From when you left
[01:47.226]从你离开之后
[01:47.226]With my best friend
[01:55.915]和我最好的朋友
[01:55.915]We need to get our act together
[01:58.045]我们得振作起来
[01:58.045]Take it off the street
[02:00.225]让它消失在街头
[02:00.225]Bring it on home and drop
[02:01.785]带我回家尽情放纵
[02:01.785]Them guns on the floor
[02:06.125]地上放着枪
[02:06.125]Make love and peace
[02:07.805]创造爱与和平
[02:07.805]And baby never cheat
[02:09.805]宝贝永远不会骗人
[02:09.805]Vow to be strong and let the band roll on
[02:14.945]我发誓要坚强让乐队继续演奏
[02:14.945]And stop these
[02:16.074]阻止这一切
[02:16.074]Love wars We don't need
[02:20.214]喜欢争吵我们不需要
[02:20.214]Love wars
[02:23.824]爱的战争
[02:23.824]Love wars And be strong now
[02:28.044]热爱战争变得强大
[02:28.044]Love wars Oh
[02:31.844]爱的战争
[02:31.844]Love wars We don't need
[02:35.914]喜欢争吵我们不需要
[02:35.914]Love wars Love wars
[02:39.824]爱情之战
[02:39.824]Love wars Could it be all over now
[02:44.054]爱情之战一切能否就此结束
[02:44.054]Love wars Come on back home darling
[02:55.794]爱情之战快回家吧亲爱的
[02:55.794]Love bombs explodin' in air
[02:58.804]爱情炸弹在空中爆炸
[02:58.804]Until the last one
[03:01.534]直到最后一个
[03:01.534]I don't care
[03:10.344]我不在乎
[03:10.344]I remember losing my head
[03:13.314]我记得我失去理智
[03:13.314]And calling you things
[03:16.334]对你妄加议论
[03:16.334]Like dirty names
[03:20.884]就像肮脏的名字
[03:20.884]Oh and I feel bad about it baby
[03:25.014]我感觉很难过宝贝
[03:25.014]We need to get our act together
[03:27.264]我们得振作起来
[03:27.264]Take it off the street
[03:29.194]让它消失在街头
[03:29.194]Bring it on home and drop
[03:31.044]带我回家尽情放纵
[03:31.044]Them guns on the floor
[03:35.324]地上放着枪
[03:35.324]Make love and peace
[03:36.914]创造爱与和平
[03:36.914]And baby never cheat
[03:38.854]宝贝永远不会骗人
[03:38.854]Vow to be strong and let the band roll on
[03:45.194]我发誓要坚强让乐队继续演奏
[03:45.194]Love wars No
[03:49.464]爱的战争
[03:49.464]Love wars We can't stand no
[03:53.223]爱的战争我们无法忍受
[03:53.223]Love wars
[03:56.973]爱的战争
[03:56.973]Love wars
[04:08.222]爱的战争
[04:08.222]I don't need baby you don't need
[04:16.892]我不需要宝贝你不需要
[04:16.892]Love wars Love wars
[04:24.752]爱情之战
[04:24.752]Love wars Love wars
[04:48.631]爱情之战
[04:48.631]Love wars Love wars
[04:56.401]爱情之战
[04:56.401]Love wars Love wars
[05:28.142]爱情之战
[05:28.142]Love wars Love wars
[05:36.312]爱情之战
[05:36.312]Love wars Love wars
[05:43.692]爱情之战
[05:43.692]Love wars Love wars
[05:51.652]爱情之战
[05:51.652]Love wars
[05:53.062]爱的战争
[05:53.062]