LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Mi Cama (Remix)]
[ar:Karol G/J Balvin/Nicky Jam]
[al:OCEAN]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Mi Cama (Remix) - Karol G/J Balvin/Nicky Jam
[00:02.042]
[00:02.042]Lyrics by：Carolina Giraldo Navarro/Antonio Rayo Gibo/René David Cano Ríos/Andy Clay/Omar Sabino/José ??lvaro Osorio Balvin/Nick Rivera Caminero/Juan Diego Medina/Jesús M. Nieves Cortes
[00:04.084]
[00:04.084]Composed by：Carolina Giraldo Navarro/Antonio Rayo Gibo/René David Cano Ríos/Andy Clay/Omar Sabino/José ??lvaro Osorio Balvin/Nick Rivera Caminero/Juan Diego Medina/Jesús M. Nieves Cortes
[00:06.126]
[00:06.126]Karol G/Nicky Jam：
[00:08.168]
[00:08.168]Ah o-oh oh oh
[00:10.210]
[00:10.210]This-this is the remix
[00:12.255]这是Remix版本
[00:12.255]Dices que de mí ya te olvidaste
[00:16.694]你说你不记得我了
[00:16.694]Y de tu mente borraste
[00:19.607]你的记忆被清除了
[00:19.607]Cuando yo te hacía pom pom pom pom
[00:22.590]当我让你砰砰砰
[00:22.590]Pom pom pom pom
[00:24.095]砰砰砰
[00:24.095]Piensas que yo me quedé tranquila
[00:28.418]你以为我很安静
[00:28.418]Y los tengo haciendo fila
[00:31.432]我的生活井然有序
[00:31.432]Mientras que tú inventas dar pom pom pom
[00:34.179]然而你制造出了巨大的声音
[00:34.179]Karol G：
[00:34.675]
[00:34.675]Mi cama suena y suena
[00:40.593]我的床嘎吱嘎吱不停响
[00:40.593]Mi cama suena y suena
[00:45.977]我的床嘎吱嘎吱不停响
[00:45.977]N-I-C-K
[00:47.137]Nicky Jam登场
[00:47.137]Nicky Jam：
[00:47.785]
[00:47.785]Mami tú dan ganas de comer eh
[00:50.641]宝贝 你让我好饥渴
[00:50.641]Porque tú sí que lo sabes hacer eh
[00:53.528]因为你懂得如何诱惑我
[00:53.528]Moviendo tu cuerpo como es eh
[00:56.505]妖娆地扭动着身体
[00:56.505]Dame esa boquita pa' morder
[00:58.569]轻轻咬着双唇
[00:58.569]Ya te tengo arrecha y yo como un flecha
[01:01.665]我让你欲火焚身 我就像一支箭
[01:01.665]Siempre que te toco te prendes como una mecha
[01:04.600]我一触碰你 就让你不能自已
[01:04.600]Yo no sé por qué tu tiene' la mejor cosecha
[01:07.491]我不知道为什么你有这样大的诱惑力
[01:07.491]Baby dime cuándo solamente pon la fecha
[01:10.352]宝贝 告诉我什么时候 我们约定一个时间
[01:10.352]Nicky Jam：
[01:10.624]
[01:10.624]Lo hacemos por aquí o lo hacemos por allá
[01:13.272]我们可以在这里玩 也可以在那里玩
[01:13.272]No importa donde sea mami
[01:14.736]地点不重要 宝贝
[01:14.736]Tú escoge el lugar
[01:16.280]你来选地方
[01:16.280]Yo tengo la cuchilla pa' cortar la torta
[01:19.117]我有切蛋糕的刀
[01:19.117]No e' tu cumplea??os pero eso no importa
[01:22.013]不是你的生日 但是无所谓
[01:22.013]Lo hacemos por aquí o lo hacemos por allá
[01:25.086]我们可以在这里玩 也可以在那里玩
[01:25.086]No importa donde sea mami
[01:26.589]地点不重要 宝贝
[01:26.589]Tú escoge el lugar
[01:27.973]你来选地方
[01:27.973]Yo tengo la cuchilla pa' cortar la torta
[01:30.845]我有切蛋糕的刀
[01:30.845]No e' tu cumplea??os pero pero pero
[01:33.045]不是你的生日 但是
[01:33.045]Karol G：
[01:33.686]
[01:33.686]Mi cama suena y suena
[01:39.509]我的床嘎吱嘎吱不停响
[01:39.509]Mi cama suena y suena
[01:41.429]我的床嘎吱嘎吱不停响
[01:41.429]Karol G：
[01:45.165]
[01:45.165]Me dicen la reina del flow por mi actitud de J.Lo
[01:48.288]人们叫我冷面女王 因为我的行为很冷酷
[01:48.288]Algunas quieren ser yo pero no le' dio
[01:50.696]有些人想变得像我一样 但她们做不到
[01:50.696]Para qué mentir si no no
[01:52.570]我为什么要撒谎 我没有
[01:52.570]Tú te quedaste solo
[01:54.358]你一直一个人
[01:54.358]Y ahora tengo a J Balvin y Nicky detrás
[01:56.525]现在我有J Balvin和Nicky Jam在身旁
[01:56.525]Y yo le' digo que no no
[01:58.230]我把他们统统拒绝
[01:58.230]J Balvin：
[01:59.070]
[01:59.070]Me gusta como tu cama suena
[02:01.717]我喜欢你家床的声音
[02:01.717]Cuando mis ganas no frenan
[02:03.405]我的欲望难以平复
[02:03.405]Manejando tus curvas pa' ver dónde me llevan
[02:06.303]跟随你的指引 看我能去到哪里
[02:06.303]'Tas haciendo mucho ruido
[02:07.847]你真是制造出很大的声音呢
[02:07.847]Cuida'o que los vecinos se enteran
[02:10.006]小心别让邻居听到了
[02:10.006]J Balvin：
[02:10.486]
[02:10.486]Como la puse
[02:11.527]我该怎么说
[02:11.527]La puse
[02:11.975]怎么说
[02:11.975]Me seduce
[02:12.815]这种诱惑我难以抗拒
[02:12.815]Seduce
[02:13.319]诱惑
[02:13.319]No me he olvida'o aunque eso es lo que escuché
[02:15.983]我没有忘记 虽然我听说
[02:15.983]Pa' que pienses en mí baby hasta cuando te duche'
[02:19.082]你就连洗澡的时候都会想着我
[02:19.082]Suena y suena y la abrí como a un estuche
[02:21.724]嘎吱嘎吱不停响 我把它当做盒子一样打开来
[02:21.724]Dice
[02:22.146]声响
[02:22.146]Como la puse
[02:23.260]我该怎么说
[02:23.260]Puse
[02:23.692]怎么说
[02:23.692]Me seduce
[02:24.676]这种诱惑我难以抗拒
[02:24.676]Seduce
[02:25.116]诱惑
[02:25.116]No me he olvidado aunque eso es lo que escuché
[02:27.789]我没有忘记 但我听说
[02:27.789]Pa' que pienses en mí baby hasta cuando te duche'
[02:30.861]你就连洗澡的时候都会想着我
[02:30.861]Y me culpes porque tu cama suena y suena
[02:32.934]你的床嘎吱嘎吱不停响 你都怪在我头上
[02:32.934]Karol G：
[02:33.183]
[02:33.183]Mi cama suena y suena
[02:38.190]我的床嘎吱嘎吱不停响
[02:38.190]Mi cama suena y suena
[02:40.398]我的床嘎吱嘎吱不停响
[02:40.398]Karol G：
[02:45.462]
[02:45.462]Dices que de mí ya te olvidaste
[02:49.734]你说你不记得我了
[02:49.734]Y de tu mente borraste
[02:52.739]你的记忆被清除了
[02:52.739]Cuando yo te hacía pom pom pom pom
[02:56.053]当我让你砰砰砰
[02:56.053]This is the remix
[02:56.702]这是Remix版本
[02:56.702]Karol G：
[02:56.957]
[02:56.957]Mi cama suena y suena
[02:59.702]我的床嘎吱嘎吱不停响
[02:59.702]J Balvin man
[03:01.472]J Balvin 朋友
[03:01.472]Karol G
[03:02.752]Karol G在此
[03:02.752]Mi cama suena y suena
[03:03.424]我的床嘎吱嘎吱不停响
[03:03.424]Nicky Jam
[03:05.800]Nicky Jam在此
[03:05.800]N-I-C-K
[03:08.548]Nicky Jam登场
[03:08.548]Tu cama suena y suena
[03:09.632]你的床嘎吱嘎吱不停响
[03:09.632]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Mi Cama (Remix)]
[ar:Karol G/J Balvin/Nicky Jam]
[al:OCEAN]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Mi Cama (Remix) - Karol G/J Balvin/Nicky Jam
[00:02.042]
[00:02.042]Lyrics by：Carolina Giraldo Navarro/Antonio Rayo Gibo/René David Cano Ríos/Andy Clay/Omar Sabino/José ??lvaro Osorio Balvin/Nick Rivera Caminero/Juan Diego Medina/Jesús M. Nieves Cortes
[00:04.084]
[00:04.084]Composed by：Carolina Giraldo Navarro/Antonio Rayo Gibo/René David Cano Ríos/Andy Clay/Omar Sabino/José ??lvaro Osorio Balvin/Nick Rivera Caminero/Juan Diego Medina/Jesús M. Nieves Cortes
[00:06.126]
[00:06.126]Karol G/Nicky Jam：
[00:08.168]
[00:08.168]Ah o-oh oh oh
[00:10.210]
[00:10.210]This-this is the remix
[00:12.255]这是Remix版本
[00:12.255]Dices que de mí ya te olvidaste
[00:16.694]你说你不记得我了
[00:16.694]Y de tu mente borraste
[00:19.607]你的记忆被清除了
[00:19.607]Cuando yo te hacía pom pom pom pom
[00:22.590]当我让你砰砰砰
[00:22.590]Pom pom pom pom
[00:24.095]砰砰砰
[00:24.095]Piensas que yo me quedé tranquila
[00:28.418]你以为我很安静
[00:28.418]Y los tengo haciendo fila
[00:31.432]我的生活井然有序
[00:31.432]Mientras que tú inventas dar pom pom pom
[00:34.179]然而你制造出了巨大的声音
[00:34.179]Karol G：
[00:34.675]
[00:34.675]Mi cama suena y suena
[00:40.593]我的床嘎吱嘎吱不停响
[00:40.593]Mi cama suena y suena
[00:45.977]我的床嘎吱嘎吱不停响
[00:45.977]N-I-C-K
[00:47.137]Nicky Jam登场
[00:47.137]Nicky Jam：
[00:47.785]
[00:47.785]Mami tú dan ganas de comer eh
[00:50.641]宝贝 你让我好饥渴
[00:50.641]Porque tú sí que lo sabes hacer eh
[00:53.528]因为你懂得如何诱惑我
[00:53.528]Moviendo tu cuerpo como es eh
[00:56.505]妖娆地扭动着身体
[00:56.505]Dame esa boquita pa' morder
[00:58.569]轻轻咬着双唇
[00:58.569]Ya te tengo arrecha y yo como un flecha
[01:01.665]我让你欲火焚身 我就像一支箭
[01:01.665]Siempre que te toco te prendes como una mecha
[01:04.600]我一触碰你 就让你不能自已
[01:04.600]Yo no sé por qué tu tiene' la mejor cosecha
[01:07.491]我不知道为什么你有这样大的诱惑力
[01:07.491]Baby dime cuándo solamente pon la fecha
[01:10.352]宝贝 告诉我什么时候 我们约定一个时间
[01:10.352]Nicky Jam：
[01:10.624]
[01:10.624]Lo hacemos por aquí o lo hacemos por allá
[01:13.272]我们可以在这里玩 也可以在那里玩
[01:13.272]No importa donde sea mami
[01:14.736]地点不重要 宝贝
[01:14.736]Tú escoge el lugar
[01:16.280]你来选地方
[01:16.280]Yo tengo la cuchilla pa' cortar la torta
[01:19.117]我有切蛋糕的刀
[01:19.117]No e' tu cumplea??os pero eso no importa
[01:22.013]不是你的生日 但是无所谓
[01:22.013]Lo hacemos por aquí o lo hacemos por allá
[01:25.086]我们可以在这里玩 也可以在那里玩
[01:25.086]No importa donde sea mami
[01:26.589]地点不重要 宝贝
[01:26.589]Tú escoge el lugar
[01:27.973]你来选地方
[01:27.973]Yo tengo la cuchilla pa' cortar la torta
[01:30.845]我有切蛋糕的刀
[01:30.845]No e' tu cumplea??os pero pero pero
[01:33.045]不是你的生日 但是
[01:33.045]Karol G：
[01:33.686]
[01:33.686]Mi cama suena y suena
[01:39.509]我的床嘎吱嘎吱不停响
[01:39.509]Mi cama suena y suena
[01:41.429]我的床嘎吱嘎吱不停响
[01:41.429]Karol G：
[01:45.165]
[01:45.165]Me dicen la reina del flow por mi actitud de J.Lo
[01:48.288]人们叫我冷面女王 因为我的行为很冷酷
[01:48.288]Algunas quieren ser yo pero no le' dio
[01:50.696]有些人想变得像我一样 但她们做不到
[01:50.696]Para qué mentir si no no
[01:52.570]我为什么要撒谎 我没有
[01:52.570]Tú te quedaste solo
[01:54.358]你一直一个人
[01:54.358]Y ahora tengo a J Balvin y Nicky detrás
[01:56.525]现在我有J Balvin和Nicky Jam在身旁
[01:56.525]Y yo le' digo que no no
[01:58.230]我把他们统统拒绝
[01:58.230]J Balvin：
[01:59.070]
[01:59.070]Me gusta como tu cama suena
[02:01.717]我喜欢你家床的声音
[02:01.717]Cuando mis ganas no frenan
[02:03.405]我的欲望难以平复
[02:03.405]Manejando tus curvas pa' ver dónde me llevan
[02:06.303]跟随你的指引 看我能去到哪里
[02:06.303]'Tas haciendo mucho ruido
[02:07.847]你真是制造出很大的声音呢
[02:07.847]Cuida'o que los vecinos se enteran
[02:10.006]小心别让邻居听到了
[02:10.006]J Balvin：
[02:10.486]
[02:10.486]Como la puse
[02:11.527]我该怎么说
[02:11.527]La puse
[02:11.975]怎么说
[02:11.975]Me seduce
[02:12.815]这种诱惑我难以抗拒
[02:12.815]Seduce
[02:13.319]诱惑
[02:13.319]No me he olvida'o aunque eso es lo que escuché
[02:15.983]我没有忘记 虽然我听说
[02:15.983]Pa' que pienses en mí baby hasta cuando te duche'
[02:19.082]你就连洗澡的时候都会想着我
[02:19.082]Suena y suena y la abrí como a un estuche
[02:21.724]嘎吱嘎吱不停响 我把它当做盒子一样打开来
[02:21.724]Dice
[02:22.146]声响
[02:22.146]Como la puse
[02:23.260]我该怎么说
[02:23.260]Puse
[02:23.692]怎么说
[02:23.692]Me seduce
[02:24.676]这种诱惑我难以抗拒
[02:24.676]Seduce
[02:25.116]诱惑
[02:25.116]No me he olvidado aunque eso es lo que escuché
[02:27.789]我没有忘记 但我听说
[02:27.789]Pa' que pienses en mí baby hasta cuando te duche'
[02:30.861]你就连洗澡的时候都会想着我
[02:30.861]Y me culpes porque tu cama suena y suena
[02:32.934]你的床嘎吱嘎吱不停响 你都怪在我头上
[02:32.934]Karol G：
[02:33.183]
[02:33.183]Mi cama suena y suena
[02:38.190]我的床嘎吱嘎吱不停响
[02:38.190]Mi cama suena y suena
[02:40.398]我的床嘎吱嘎吱不停响
[02:40.398]Karol G：
[02:45.462]
[02:45.462]Dices que de mí ya te olvidaste
[02:49.734]你说你不记得我了
[02:49.734]Y de tu mente borraste
[02:52.739]你的记忆被清除了
[02:52.739]Cuando yo te hacía pom pom pom pom
[02:56.053]当我让你砰砰砰
[02:56.053]This is the remix
[02:56.702]这是Remix版本
[02:56.702]Karol G：
[02:56.957]
[02:56.957]Mi cama suena y suena
[02:59.702]我的床嘎吱嘎吱不停响
[02:59.702]J Balvin man
[03:01.472]J Balvin 朋友
[03:01.472]Karol G
[03:02.752]Karol G在此
[03:02.752]Mi cama suena y suena
[03:03.424]我的床嘎吱嘎吱不停响
[03:03.424]Nicky Jam
[03:05.800]Nicky Jam在此
[03:05.800]N-I-C-K
[03:08.548]Nicky Jam登场
[03:08.548]Tu cama suena y suena
[03:09.632]你的床嘎吱嘎吱不停响
[03:09.632]
文本歌词
Mi Cama (Remix) - Karol G/J Balvin/Nicky Jam
Lyrics by：Carolina Giraldo Navarro/Antonio Rayo Gibo/René David Cano Ríos/Andy Clay/Omar Sabino/José ??lvaro Osorio Balvin/Nick Rivera Caminero/Juan Diego Medina/Jesús M. Nieves Cortes
Composed by：Carolina Giraldo Navarro/Antonio Rayo Gibo/René David Cano Ríos/Andy Clay/Omar Sabino/José ??lvaro Osorio Balvin/Nick Rivera Caminero/Juan Diego Medina/Jesús M. Nieves Cortes
Karol G/Nicky Jam：
Ah o-oh oh oh
This-this is the remix
这是Remix版本
Dices que de mí ya te olvidaste
你说你不记得我了
Y de tu mente borraste
你的记忆被清除了
Cuando yo te hacía pom pom pom pom
当我让你砰砰砰
Pom pom pom pom
砰砰砰
Piensas que yo me quedé tranquila
你以为我很安静
Y los tengo haciendo fila
我的生活井然有序
Mientras que tú inventas dar pom pom pom
然而你制造出了巨大的声音
Karol G：
Mi cama suena y suena
我的床嘎吱嘎吱不停响
Mi cama suena y suena
我的床嘎吱嘎吱不停响
N-I-C-K
Nicky Jam登场
Nicky Jam：
Mami tú dan ganas de comer eh
宝贝 你让我好饥渴
Porque tú sí que lo sabes hacer eh
因为你懂得如何诱惑我
Moviendo tu cuerpo como es eh
妖娆地扭动着身体
Dame esa boquita pa' morder
轻轻咬着双唇
Ya te tengo arrecha y yo como un flecha
我让你欲火焚身 我就像一支箭
Siempre que te toco te prendes como una mecha
我一触碰你 就让你不能自已
Yo no sé por qué tu tiene' la mejor cosecha
我不知道为什么你有这样大的诱惑力
Baby dime cuándo solamente pon la fecha
宝贝 告诉我什么时候 我们约定一个时间
Nicky Jam：
Lo hacemos por aquí o lo hacemos por allá
我们可以在这里玩 也可以在那里玩
No importa donde sea mami
地点不重要 宝贝
Tú escoge el lugar
你来选地方
Yo tengo la cuchilla pa' cortar la torta
我有切蛋糕的刀
No e' tu cumplea??os pero eso no importa
不是你的生日 但是无所谓
Lo hacemos por aquí o lo hacemos por allá
我们可以在这里玩 也可以在那里玩
No importa donde sea mami
地点不重要 宝贝
Tú escoge el lugar
你来选地方
Yo tengo la cuchilla pa' cortar la torta
我有切蛋糕的刀
No e' tu cumplea??os pero pero pero
不是你的生日 但是
Karol G：
Mi cama suena y suena
我的床嘎吱嘎吱不停响
Mi cama suena y suena
我的床嘎吱嘎吱不停响
Karol G：
Me dicen la reina del flow por mi actitud de J.Lo
人们叫我冷面女王 因为我的行为很冷酷
Algunas quieren ser yo pero no le' dio
有些人想变得像我一样 但她们做不到
Para qué mentir si no no
我为什么要撒谎 我没有
Tú te quedaste solo
你一直一个人
Y ahora tengo a J Balvin y Nicky detrás
现在我有J Balvin和Nicky Jam在身旁
Y yo le' digo que no no
我把他们统统拒绝
J Balvin：
Me gusta como tu cama suena
我喜欢你家床的声音
Cuando mis ganas no frenan
我的欲望难以平复
Manejando tus curvas pa' ver dónde me llevan
跟随你的指引 看我能去到哪里
'Tas haciendo mucho ruido
你真是制造出很大的声音呢
Cuida'o que los vecinos se enteran
小心别让邻居听到了
J Balvin：
Como la puse
我该怎么说
La puse
怎么说
Me seduce
这种诱惑我难以抗拒
Seduce
诱惑
No me he olvida'o aunque eso es lo que escuché
我没有忘记 虽然我听说
Pa' que pienses en mí baby hasta cuando te duche'
你就连洗澡的时候都会想着我
Suena y suena y la abrí como a un estuche
嘎吱嘎吱不停响 我把它当做盒子一样打开来
Dice
声响
Como la puse
我该怎么说
Puse
怎么说
Me seduce
这种诱惑我难以抗拒
Seduce
诱惑
No me he olvidado aunque eso es lo que escuché
我没有忘记 但我听说
Pa' que pienses en mí baby hasta cuando te duche'
你就连洗澡的时候都会想着我
Y me culpes porque tu cama suena y suena
你的床嘎吱嘎吱不停响 你都怪在我头上
Karol G：
Mi cama suena y suena
我的床嘎吱嘎吱不停响
Mi cama suena y suena
我的床嘎吱嘎吱不停响
Karol G：
Dices que de mí ya te olvidaste
你说你不记得我了
Y de tu mente borraste
你的记忆被清除了
Cuando yo te hacía pom pom pom pom
当我让你砰砰砰
This is the remix
这是Remix版本
Karol G：
Mi cama suena y suena
我的床嘎吱嘎吱不停响
J Balvin man
J Balvin 朋友
Karol G
Karol G在此
Mi cama suena y suena
我的床嘎吱嘎吱不停响
Nicky Jam
Nicky Jam在此
N-I-C-K
Nicky Jam登场
Tu cama suena y suena
你的床嘎吱嘎吱不停响
