[ml:1.0][ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Rockin' At The House Of Mouse (Extended Version) (《米老鼠群星会》动画片插曲)]
[ar:Brian Setzer]
[al:House of Mouse]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rockin' at the House of Mouse (Extended Version) - Brian Setzer
[00:02.700]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.700]Written by：Brian R. Setzer
[00:05.404]
[00:05.404]Who's that knockin' at the House of Mouse
[00:09.723]是谁在敲老鼠屋的门
[00:09.723]We're all knockin' at the House of Mouse
[00:14.262]我们都在敲老鼠之家的门
[00:14.262]Come on in we're gonna shake the house
[00:18.794]进来吧我们要轰动全场
[00:18.794]We're all rockin' at the House of Mouse
[00:21.097]我们在老鼠之家尽情摇摆
[00:21.097]We're havin' a ball
[00:22.097]我们纵享欢乐
[00:22.097]And we're rockin' the hall
[00:23.332]我们让全场沸腾
[00:23.332]So come one and all to the House of Mouse
[00:28.020]所以大家一起来老鼠之家吧
[00:28.020]The party's just started so come on in
[00:30.274]舞会才刚刚开始进来吧
[00:30.274]The good times of all of us are just about to begin
[00:32.544]我们所有人的美好时光即将拉开序幕
[00:32.544]Step inside we're gonna have some fun
[00:34.807]进来吧我们要找点乐子
[00:34.807]There plenty of room here for everyone
[00:37.222]每个人都有容身之地
[00:37.222]The Gang's all here and we're hangin' out
[00:41.709]帮派的人都在这里我们四处闲逛
[00:41.709]All this fun makes you jump and shout
[00:46.289]所有的乐趣让你欢呼雀跃
[00:46.289]Hey little girl I wanna dance with you
[00:51.156]嘿小女孩我想与你共舞
[00:51.156]We'll find so many things to do
[00:53.130]我们会有很多事情可以做
[00:53.130]So come on in we're gonna shake the house
[00:55.395]进来吧我们要轰动全场
[00:55.395]We're havin' a ball at the House of Mouse
[01:37.048]我们在老鼠之家纵享欢乐
[01:37.048]Who's that knockin' at the House of Mouse
[01:41.382]是谁在敲老鼠屋的门
[01:41.382]We're all knockin' at the House of Mouse
[01:45.819]我们都在敲老鼠之家的门
[01:45.819]Come on in we're gonna shake the house
[01:50.651]进来吧我们要轰动全场
[01:50.651]We're all rockin' at the House of Mouse
[01:52.751]我们在老鼠之家尽情摇摆
[01:52.751]We're havin' a ball
[01:53.761]我们纵享欢乐
[01:53.761]And we're rockin' the hall
[01:55.021]我们让全场沸腾
[01:55.021]So come one and all to the House of Mouse
[01:59.678]所以大家一起来老鼠之家吧
[01:59.678]The party's just started so come on in
[02:01.879]舞会才刚刚开始进来吧
[02:01.879]The good times of all of us are just about to begin
[02:04.225]我们所有人的美好时光即将拉开序幕
[02:04.225]Step inside we're gonna have some fun
[02:06.393]进来吧我们要找点乐子
[02:06.393]There plenty of room here for everyone
[02:08.797]每个人都有容身之地
[02:08.797]The Gang's all here and we're hangin' out
[02:13.332]帮派的人都在这里我们四处闲逛
[02:13.332]All this fun makes you jump and shout
[02:17.963]所有的乐趣让你欢呼雀跃
[02:17.963]Hey little girl I wanna dance with you
[02:22.592]嘿小女孩我想与你共舞
[02:22.592]We'll find so many things to do
[02:24.781]我们会有很多事情可以做
[02:24.781]So come on in we're gonna shake the house
[02:27.077]进来吧我们要轰动全场
[02:27.077]We're havin' a ball at the House of Mouse
[02:30.146]我们在老鼠之家纵享欢乐