[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Hometown Waltz]
[ar:Rufus Wainwright]
[al:Want Two]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hometown Waltz - Rufus Wainwright
[00:12.440]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:12.440]Written by：Rufus Wainwright
[00:24.889]
[00:24.889]The drummers and jugglers in Montreal
[00:29.858]蒙特利尔的鼓手和魔术师
[00:29.858]Don't even exist at all
[00:34.232]根本不存在
[00:34.232]So I'm tearing up these tarot cards and Venetians clowns
[00:39.849]所以我撕掉这些塔罗牌和威尼斯小丑
[00:39.849]Antique shops and alcoholic homosexuals
[00:45.729]古董店和酗酒的同性恋
[00:45.729]You may ask why I want to torch my home town
[00:50.821]你可能会问为什么我要烧毁我的家乡
[00:50.821]Partly it's bitterness and hopping 'round and 'round again
[00:56.373]一部分是痛苦一次又一次地跳来跳去
[00:56.373]On Ontario street looking up
[01:00.869]在安大略街头仰望天空
[01:00.869]Maybe I'll catch him on his way to the show
[01:20.999]也许我会在他去演出的路上遇到他
[01:20.999]You travel the world and find all the answers
[01:26.475]你环游世界寻找所有的答案
[01:26.475]Everything operates on the unattainable
[01:31.054]一切都在遥不可及的情况下运转
[01:31.054]And then you hear your mother laugh attached to the phone
[01:36.232]然后你听到*妈在电话旁哈哈大笑
[01:36.232]Could have walked around the block 'cause all roads lead to home
[01:41.190]本来可以在街区里走一走因为条条大路通回家
[01:41.190]Say will you ever ever ever know
[01:46.333]你能否明白
[01:46.333]Ever ever ever fly away
[01:51.873]远走高飞
[01:51.873]Will you ever ever ever go
[01:54.931]你会不会离开
[01:54.931]Ever ever ever find a way
[02:04.024]可曾找到一条出路
[02:04.024]