[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Big Momma Thang]
[ar:Lil' Kim]
[al:Hard Core]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Big Momma Thang (feat. Jay-Z) (Explicit) - Lil' Kim/Jay-Z
[00:02.396]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:02.396]You got it goin' on wha wha
[00:06.323]你做得很好 嘟嘟
[00:06.323]Wha wha
[00:07.418]
[00:07.418]You got it goin' on wha wha
[00:11.308]嘟嘟声起 嘟嘟声起
[00:11.308]Wha wha
[00:12.384]
[00:12.384]You got it goin' on wha wha
[00:16.212]你做得真棒，嘟嘟
[00:16.212]Wha wha
[00:17.433]
[00:17.433]You got it goin' on wha wha
[00:20.318]你表演得真棒 咚咚
[00:20.318]I used to be scared of the dick now I throw lips to the sh*t
[00:24.070]
[00:24.070]Handle it like a real b**ch Heather Hunter Janet Jack-me
[00:27.883]像真女权一样处理它
[00:27.883]Take it in the butt yeah yazz wha
[00:30.615]勇担重任
[00:30.615]I got land in Switzerland even got sand in the Marylands
[00:35.291]我在瑞士有土地甚至在马里兰州有沙滩
[00:35.291]Bahamas in the spring baby it's a big momma thang
[00:38.193]春天的巴哈马宝贝这是一个伟大的妈妈
[00:38.193]Can't tell by the diamonds in my rings
[00:40.403]从我戒指上的钻石看不出来
[00:40.403]That's how many times I wanna cum twenty one
[00:43.202]这就是我想要尽情放纵的次数
[00:43.202]And another one and another one and another one
[00:46.151]再来一次，再来一次，再来一次
[00:46.151]Twenty four carats ni**a that's when I'm f**kin' wit' the average ni**a
[00:50.371]二十四克拉，哥与凡夫俗子不同
[00:50.371]Work the shaft brothers be battin' me and oh
[00:54.186]我的兄弟们对我步步紧逼
[00:54.186]Don'tcha like the way I roll and play wit' my bushy
[00:57.757]你难道不喜欢我卷着我的披肩招摇过市吗
[00:57.757]Tell me what's on your mind when your tongues in the p**sy
[01:00.861]告诉我，当你沉迷欢愉时，心里在想什么
[01:00.861]Is it marriage baby carriage Sh*t no on a dime sh*t is mine
[01:08.060]这是婚姻吗婴儿车这是我的事
[01:08.060]Got to keep 'em comin' all the time
[01:10.589]得不断满足他们
[01:10.589]Killas be quiet my ni**a bring the riots
[01:13.341]杀手保持安静我的兄弟引发骚乱
[01:13.341]Tough talk tough walk sh*t is tired
[01:15.748]口出狂言招摇过市我疲惫不堪
[01:15.748]You wanna be this Queen B but ya can't be
[01:18.727]你想成为女王B，但你不能
[01:18.727]That's why you're mad at me
[01:20.536]所以你对我生气
[01:20.536]Killas be quiet my ni**a bring the riots
[01:23.384]杀手保持安静我的兄弟引发骚乱
[01:23.384]Tough talk tough walk sh*t is tired
[01:25.826]口出狂言招摇过市我疲惫不堪
[01:25.826]You wanna be this Queen B but ya can't be
[01:28.767]你想成为女王B，但你做不到
[01:28.767]That's why you're mad at me
[01:30.360]所以你对我生气
[01:30.360]How B I G and 'Un' trust you in the studio with me
[01:32.933]怎么相信你和我在录音室里
[01:32.933]Don't they know I'm tryin' to sex you continuously
[01:35.489]他们不知道吗我一直想和你缠绵
[01:35.489]Pull a high power coup make you jump ship
[01:38.176]开着豪车让你跳船
[01:38.176]Leave who you wit' I'm with the Roc-A-Fella crew
[01:40.676]不管你和谁在一起我和Roc-A-Fella团队在一起
[01:40.676]Trip you for the cheese tear your boom up
[01:43.108]为了钱把你绊倒让你嗨翻天
[01:43.108]Spread a ill boomer make you flip on Little Ceas
[01:45.651]散播恶行，诱使你背叛小 Ceas
[01:45.651]Pushin' backwards get the doe from your platinum hits
[01:48.715]逆流而上，从你的白金歌曲中捞金
[01:48.715]Rock Little Kim hats and sh*t
[01:50.419]戴上和小金·李(Lil' Kim)一样时尚的帽子
[01:50.419]I gets down and dirty for the doe I got love and Big know it
[01:53.857]为金钱我甘愿铤而走险
[01:53.857]He must got the studio bug
[01:55.546]他一定是染上了工作室狂热症
[01:55.546]Probably as we speak he's on his way up the street
[01:58.106]他现在可能正沿着街道往上走
[01:58.106]With the mafia thugs and all types of heat
[02:00.687]身边都是黑手党暴徒各种各样的人
[02:00.687]But I ain't tryin' to beef I'm just trying to eat
[02:02.947]但我无意挑衅，只想安享美食
[02:02.947]Horizontally the way I hold my iron sweet
[02:05.611]我持枪的手法熟练而流畅
[02:05.611]And no my niggas but I like the sound
[02:08.131]不，我的兄弟们，但我喜欢这声音
[02:08.131]Lil' Kim and Jigga it sound like figures
[02:20.789]Lil' Kim和Jigga，听起来就像数字
[02:20.789]Killas be quiet my ni**a bring the riots
[02:23.616]杀手保持安静我的兄弟引发骚乱
[02:23.616]Tough talk tough walk sh*t is tired
[02:26.030]口出狂言招摇过市我疲惫不堪
[02:26.030]You wanna be this Queen B but ya can't be
[02:28.990]你想成为Queen B，但你做不到
[02:28.990]That's why you're mad at me
[02:30.860]所以你对我心生怨怼
[02:30.860]Killas be quiet my ni**a bring the riots
[02:33.631]杀手保持安静我的兄弟引发骚乱
[02:33.631]Tough talk tough walk sh*t is tired
[02:36.041]口出狂言招摇过市我疲惫不堪
[02:36.041]You wanna be this Queen B but ya can't be
[02:39.086]你想成为女王B，但你做不到
[02:39.086]That's why you're mad at me
[02:40.508]所以你对我心生怨恨
[02:40.508]Before I caught some niggas disease got caught with his ki's
[02:43.480]在我染上某些疾病之前他的病已经染上了
[02:43.480]Big scooped a young b**ch off her knees
[02:45.600]大人物把跪着的小妞儿一把捞起
[02:45.600]Threw me at high priced Beam's
[02:47.251]把我扔在价值连城的Beam店里
[02:47.251]Face on TV's platinum CD's
[02:49.450]出现在电视上的白金唱片里
[02:49.450]Sh*t I never fought saw a ni**a wha p**sy greased up
[02:53.492]我从未战斗过我看见一个人浑身珠光宝气
[02:53.492]Stack the g's up keeps the knees up
[02:55.936]把钞票堆起来让我屈膝跪地
[02:55.936]What the f**k stay fillin' half a million
[02:58.736]搞什么鬼 百万还在涨
[02:58.736]Geneva Diva yeah I throws it down
[03:01.428]日内瓦女神，技艺高超，我全力以赴
[03:01.428]Lay around clown the clock stops for no one
[03:04.127]无所事事，时光不等人
[03:04.127]Never sixty eight and owe one takes one to know one
[03:07.262]永不欠债，指责他人者往往自身亦有类似短处
[03:07.262]Better off wit the Playboy magazines uh f**kin' wit da Don
[03:11.325]最好是“花花公子”杂志，呃，‘
[03:11.325]Push the keys G's threes for pape's
[03:13.532]按下琴键就像G点的三号键一样
[03:13.532]Yeah I ride crate state to state
[03:15.658]穿梭各州之间
[03:15.658]Lieutenant takes mad dimes from New York to Anaheim
[03:18.334]上尉带着疯狂的钱从纽约到阿纳海姆
[03:18.334]While you daydreamin' wine I'll just keep gettin' mine
[03:21.142]当你喝着美酒做白日梦时我会继续享用我的美酒
[03:21.142]And I'm married to this ya'll strategy misses still plannin' weddin's
[03:26.040]我和这个家伙结了婚你的战略失误依然在筹划婚礼
[03:26.040]Mafia also deadens all the bullshit
[03:28.539]黑手党也能平息所有废话
[03:28.539]Any type of threatens to pull sh*t
[03:31.210]那些威胁要搞破坏的人
[03:31.210]Killas be quiet my ni**a bring the riots
[03:33.872]杀手保持安静我的兄弟引发骚乱
[03:33.872]Tough talk tough walk sh*t is tired
[03:36.330]口出狂言招摇过市我疲惫不堪
[03:36.330]You wanna be this Queen B but ya can't be
[03:39.223]你想成为女王B，但你做不到
[03:39.223]That's why you're mad at me
[03:41.062]所以你对我心生怨恨
[03:41.062]Killas be quiet my ni**a bring the riots
[03:43.910]杀手保持安静我的兄弟引发骚乱
[03:43.910]Tough talk tough walk sh*t is tired
[03:46.343]口出狂言招摇过市我疲惫不堪
[03:46.343]You wanna be this Queen B but ya can't be
[03:49.298]你想成为女王B，但你不能
[03:49.298]That's why you're mad at me
[03:51.185]所以你对我心生怨怼
[03:51.185]Killas be quiet my ni**a bring the riots
[03:53.917]杀手保持安静我的兄弟引发骚乱
[03:53.917]Tough talk tough walk sh*t is tired
[03:56.451]口出狂言招摇过市我疲惫不堪
[03:56.451]You wanna be this Queen B but ya can't be
[03:59.337]你想成为女王B，但你不能
[03:59.337]That's why you're mad at me
[04:01.160]所以你对我生气
[04:01.160]Killas be quiet my ni**a bring the riots
[04:04.001]杀手保持安静我的兄弟引发骚乱
[04:04.001]Tough talk tough walk sh*t is tired
[04:06.482]口出狂言招摇过市我疲惫不堪
[04:06.482]You wanna be this Queen B but ya can't be
[04:09.493]你想成为女王B，但你做不到
[04:09.493]That's why you're mad at me
[04:10.963]所以你对我心生怨怼
[04:10.963]