[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Thank You & Goodnight (EP Version)]
[ar:Tonight Alive]
[al:All Shapes & Disguises]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Thank You & Goodnight (EP Version) - Tonight Alive
[00:05.670]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.670]Written by：Tonight Alive
[00:11.342]
[00:11.342]I'm feeling stuck here
[00:12.336]我感觉寸步难行
[00:12.336]Break it up break it up
[00:13.660]分手吧分手吧
[00:13.660]A little low here
[00:14.732]有点低落
[00:14.732]Take it up take it up
[00:16.140]尽情摇摆尽情摇摆
[00:16.140]I'm getting bored here
[00:17.148]我厌倦了
[00:17.148]Shake it up with me now
[00:20.721]现在和我一起摇摆起来
[00:20.721]You think you're playing a game
[00:22.268]你以为你在玩游戏
[00:22.268]Well it's playing you
[00:23.233]它在玩弄你
[00:23.233]I think you all look the same
[00:24.616]我觉得你们看起来都一样
[00:24.616]But who's blaming you
[00:26.987]但谁在责怪你
[00:26.987]Well I know that you can't help it
[00:29.421]我知道你情不自禁
[00:29.421]I need to
[00:30.197]我需要
[00:30.197]Pull myself together
[00:32.218]振作起来
[00:32.218]If we're talking about forever
[00:34.609]如果我们谈论的是永远
[00:34.609]Then this room just got a little bit smaller
[00:39.050]这房间变得更小了
[00:39.050]And it's not like I signed up for this
[00:41.539]这并不是我的本意
[00:41.539]I'm sorry but I just got to be honest
[00:45.051]对不起但我必须说实话
[00:45.051]You're not my type
[00:46.811]你不是我喜欢的类型
[00:46.811]No hard feelings
[00:48.213]没有恶意
[00:48.213]Thank you and goodnight
[00:59.452]谢谢你晚安
[00:59.452]I'm lost for words here
[01:00.228]我无言以对
[01:00.228]Make it up make it up
[01:01.619]弥补过错
[01:01.619]This is the worst can I
[01:02.791]真是糟糕透顶我能否
[01:02.791]Shut you up shut you up
[01:04.296]让你闭嘴
[01:04.296]I'm getting bored here bottom's up with me now
[01:09.095]我厌倦了这里现在我心情低落
[01:09.095]Your ego's salting the game
[01:10.231]你的自负让这行业变得混乱不堪
[01:10.231]And it's coming through
[01:11.415]即将到来
[01:11.415]I'm seeing you're just the same
[01:12.575]我发现你也没变
[01:12.575]But who's blaming you
[01:14.971]但谁在责怪你
[01:14.971]Well I know that you can't help it
[01:17.427]我知道你情不自禁
[01:17.427]I need to
[01:18.411]我需要
[01:18.411]Pull myself together
[01:20.213]振作起来
[01:20.213]If we're talking about forever
[01:22.589]如果我们谈论的是永远
[01:22.589]Then this room just got a little bit smaller
[01:26.795]这房间变得更小了
[01:26.795]And it's not like I signed up for this
[01:29.497]这并不是我的本意
[01:29.497]I'm sorry but I just got to be honest
[01:33.036]对不起但我必须说实话
[01:33.036]You're not my type
[01:34.852]你不是我喜欢的类型
[01:34.852]No hard feelings
[01:36.211]没有恶意
[01:36.211]Thank you and goodnight
[01:47.380]谢谢你晚安
[01:47.380]You can't help it
[01:49.467]你情不自禁
[01:49.467]I can't help but wonder why wonder why
[01:56.847]我忍不住想知道为什么
[01:56.847]You can't help it
[01:59.047]你情不自禁
[01:59.047]I can't help but wonder why wonder why
[02:05.602]我忍不住想知道为什么
[02:05.602]I need to
[02:06.362]我需要
[02:06.362]Pull myself together
[02:08.215]振作起来
[02:08.215]If we're talking about forever
[02:10.623]如果我们谈论的是永远
[02:10.623]Then this room just got a little bit smaller
[02:15.023]这房间变得更小了
[02:15.023]And it's not like I signed up for this
[02:17.492]这并不是我的本意
[02:17.492]I'm sorry but I just got to be honest
[02:21.004]对不起但我必须说实话
[02:21.004]You're not my type
[02:22.747]你不是我喜欢的类型
[02:22.747]No hard feelings
[02:24.387]没有恶意
[02:24.387]Well I need to
[02:25.515]我需要
[02:25.515]Pull myself together
[02:27.342]振作起来
[02:27.342]If we're talking about forever
[02:29.702]如果我们谈论的是永远
[02:29.702]Then this room just got a little bit smaller
[02:34.373]这房间变得更小了
[02:34.373]And it's not like I signed up for this
[02:36.725]这并不是我的本意
[02:36.725]I'm sorry but I just got to be honest
[02:40.224]对不起但我必须说实话
[02:40.224]You're not my type
[02:41.978]你不是我喜欢的类型
[02:41.978]No hard feelings
[02:43.525]没有恶意
[02:43.525]Thank you and goodnight
[02:48.315]谢谢你晚安
[02:48.315]Thank you and goodnight
[02:53.167]谢谢你晚安
[02:53.167]Thank you and goodnight
[02:54.306]谢谢你晚安
[02:54.306]