[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Wastin' Time With You (Album Version)]
[ar:Carlene Carter]
[al:Little Love Letters]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wastin' Time With You - Carlene Carter
[00:11.500]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.500]Get out of bed you sleepy head
[00:16.450]快起床你这个昏昏欲睡的家伙
[00:16.450]And shake a leg or two
[00:21.750]摇摆一两条腿
[00:21.750]The sun is up pour some coffee in the cup
[00:27.230]太阳升起往杯子里倒点咖啡
[00:27.230]The rent is way past due
[00:32.400]房租早就该交了
[00:32.400]Could I rewind the hands of time
[00:37.600]我能否让时光倒流
[00:37.600]Back to my wasted youth
[00:42.900]回到我荒废的青春岁月
[00:42.900]I'd lay the days all out in a line
[00:48.340]我会把每一天都安排好
[00:48.340]And waste my time with you
[00:53.740]和你一起浪费时间
[00:53.740]The freeway's like a parkin' lot
[00:58.580]高速公路就像停车场
[00:58.580]And I'm runnin' low on time
[01:03.910]我的时间所剩无几
[01:03.910]I'm workin' double shifts to find
[01:09.240]我拼尽全力寻找
[01:09.240]I'm barely scrapin' by
[01:14.460]我勉强度日
[01:14.460]What I would give if I could live
[01:19.920]如果我可以活下去我愿付出一切
[01:19.920]The way the rich folks do
[01:24.960]就像有钱人一样
[01:24.960]Just kickin' back in my cadillac
[01:30.490]开着我的凯迪拉克尽情挥霍
[01:30.490]And wastin' time with you
[01:56.930]和你一起虚度光阴
[01:56.930]We could take the time so hard to find
[01:59.950]我们可以尽情享受难得一见的时光
[01:59.950]And wrestle it to the floor
[02:02.390]把它摔到地上
[02:02.390]Then wake up and do nothin' like it's never been done before
[02:09.759]醒来之后什么都不要做就像以前从未做过一样
[02:09.759]Sometimes at night my thoughts ignite
[02:15.219]有时在夜里我的思想会爆发
[02:15.219]In dreams of great escape
[02:20.419]梦想着大逃亡
[02:20.419]A couple sticks of dynamite
[02:25.909]几根炸药
[02:25.909]And no more workin' late
[02:30.999]再也不要加班到很晚
[02:30.999]I'm sure the cops would understand
[02:36.269]我相信警察会理解的
[02:36.269]They're workin' people too
[02:41.439]他们也在工作
[02:41.439]And I'd like to take this chance to thank
[02:46.769]我想借此机会感谢
[02:46.769]Those hard workin' boys in blue
[02:52.059]那些穿着蓝色制服埋头苦干的男孩
[02:52.059]Just kickin' back in our cadillac
[02:57.259]开着我们的凯迪拉克尽情挥霍
[02:57.259]And wastin' time with you
[03:02.629]和你一起虚度光阴
[03:02.629]Just wastin' time with you
[03:07.629]和你一起虚度光阴
[03:07.629]I wanna be wastin' time with you
[03:11.629]我想和你一起浪费时间
[03:11.629]