[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Little Love Letter #1 (Album Version)]
[ar:Carlene Carter]
[al:Little Love Letters]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Little Love Letter #1 - Carlene Carter
[00:09.670]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.670]This is Little Love Letter
[00:20.200]这是一封小情书
[00:20.200]My answer machine is feelin' lonely and blue
[00:22.820]我的答录机感到孤独忧伤
[00:22.820]Cause it ain't seen a message in an hour or two
[00:28.750]因为它已经一两个小时没有收到消息了
[00:28.750]And my fax machine has tears in its eyes
[00:31.750]我的传真机眼含泪水
[00:31.750]Cause there ain't no words burnin' through its wires
[00:37.770]因为已经没有只言片语
[00:37.770]Is it something I did
[00:39.250]是我做错了什么吗
[00:39.250]Is it something I said
[00:40.850]是我说错话了吗
[00:40.850]Is it something I sang
[00:42.360]是我唱的歌吗
[00:42.360]Or is it something you read
[00:43.840]还是说你读到了什么
[00:43.840]Come clean with me or else insted
[00:46.640]跟我坦白一切不然就完蛋了
[00:46.640]I'm gonna wash my hands of you
[00:49.630]我要和你一刀两断
[00:49.630]Hey like Elvis said "We're goin' seperate ways"
[00:52.470]嘿就像猫王说的我们分道扬镳
[00:52.470]I'm gonna wash my hands of you
[00:54.620]我要和你一刀两断
[00:54.620]