[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:It's No Use]
[ar:The Byrds]
[al:Mr. Tambourine Man]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]It's No Use (alternate lead guitar overdub) - The Byrds
[00:07.853]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.853]It's no use saying you're gonna stay
[00:10.953]说你会留下来也没有用
[00:10.953]If you don't want to be all mine
[00:14.463]如果你不想完全属于我
[00:14.463]I haven't got room for somebody who
[00:17.293]我的心里容不下一个
[00:17.293]Is gonna hurt me all the time
[00:21.423]会一直伤害我
[00:21.423]Somebody who couldn't see
[00:24.693]一个看不见的人
[00:24.693]All the love I was trying to give
[00:30.873]我试着付出所有的爱
[00:30.873]It's no use saying you're gonna stay
[00:33.812]说你会留下来也没有用
[00:33.812]If you don't want all our love to live
[00:43.782]如果你不想让我们的爱永存
[00:43.782]It's no use keeping you around
[00:46.871]把你留在身边也没有用
[00:46.871]If you don't want me all the way
[00:50.291]如果你不想要我
[00:50.291]There's somebody new who can be found
[00:53.291]我们可以找到新欢
[00:53.291]And I'll find her someday
[00:57.321]总有一天我会找到她
[00:57.321]And she will be everything
[01:00.521]她会是我的一切
[01:00.521]All the love she has she'll want to give
[01:06.731]她想把所有的爱都给我
[01:06.731]It's no use saying you're gonna stay
[01:09.601]说你会留下来也没有用
[01:09.601]If you don't want all our love to live
[01:26.594]如果你不想让我们的爱永存
[01:26.594]Oh I should be good to you
[01:29.034]我应该好好待你
[01:29.034]But I can't cause before
[01:33.274]但我做不到因为以前
[01:33.274]I was really true to you
[01:35.744]我真心待你
[01:35.744]But you only hurt me more
[01:41.153]可你只会让我更受伤
[01:41.153]It's no use saying you're gonna stay
[01:44.112]说你会留下来也没有用
[01:44.112]If you don't want to be all mine
[01:47.652]如果你不想完全属于我
[01:47.652]I haven't got room for somebody who
[01:50.422]我的心里容不下一个
[01:50.422]Is gonna hurt me all the time
[01:54.752]会一直伤害我
[01:54.752]Somebody who couldn't see
[01:57.812]一个看不见的人
[01:57.812]All the love I was trying to give
[02:03.961]我试着付出所有的爱
[02:03.961]It's no use saying you're gonna stay
[02:06.861]说你会留下来也没有用
[02:06.861]If you don't want all our love to live
[02:10.521]如果你不想让我们的爱永存
[02:10.521]