[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Sweet Song]
[ar:Blur]
[al:尼基塔第2季 电视原声带 Nikita Season 2 (Original Television Soundtrack)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sweet Song - Blur (模糊乐队)
[00:29.560]
[00:29.560]What am I to do
[00:35.030]我要做什么
[00:35.030]Someone is really unhappy
[00:40.810]有些人很不开心
[00:40.810]Put myself on the knife
[00:46.490]让我自己在刀尖上
[00:46.490]It seems I never got through to you
[00:53.790]好像我没得到过你
[00:53.790]So I'll wean myself off slowly
[01:03.560]所以我慢慢放弃了自己
[01:03.560]I'm a darkened soul
[01:09.330]我有黑暗的灵魂
[01:09.330]My streets all pop music and coke
[01:14.870]我的街头音乐与可乐
[01:14.870]All our lives on tv
[01:21.440]那电视上的生活
[01:21.440]Just switch off and try to sleep
[01:28.650]关掉它，睡觉吧
[01:28.650]People get so lonely
[01:37.650]人们如此孤独
[01:37.650]I believe I believe I believe
[01:42.340]我相信，我相信
[01:42.340]Everythings out to see
[01:48.880]每个人都明白
[01:48.880]I believe I believe I believe
[01:53.120]我相信，我相信
[01:53.120]I believe It's the way it should be
[01:59.780]我相信这是它的路
[01:59.780]I hope you feel the same
[02:08.970]希望你感同身受
[02:08.970]Everyone is dying
[02:14.500]大家都在死去
[02:14.500]Stop crying now here comes the sun
[02:20.570]别哭了，太阳来了
[02:20.570]I didn't mean to hurt you oh no no
[02:26.720]我没有想要伤害你
[02:26.720]It takes tI'me to see what youve done
[02:33.170]让我看看你做了什么
[02:33.170]So I'll wean myself off slowly
[02:42.980]我会让我自己成熟起来
[02:42.980]I believe I believe I believe
[02:47.860]我相信，我相信
[02:47.860]Love is the only one
[02:54.030]爱是唯一
[02:54.030]I deceive I deceive I deceive
[02:58.300]我到处行骗
[02:58.300]I deceive cos I'm not that strong
[03:05.550]我行骗因为我不够强大
[03:05.550]I hope you feel the same
[03:14.560]我希望你有同样的感觉
[03:14.560]And now now
[03:18.430]就现在
[03:18.430]It seems that
[03:20.860]这好像
[03:20.860]It's falling apart
[03:24.450]在瓦解
[03:24.450]But I hope I see the good in you
[03:28.080]我希望我可以看见你好的一面
[03:28.080]Come back again
[03:30.310]回来吧
[03:30.310]I just believed in you
[03:34.680]我相信你
[03:34.680]