[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Kill Devil Hills]
[ar:heyden]
[al:Kill Devil Hills]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Kill Devil Hills - heyden
[00:03.680]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.680]Lyrics by：heyden
[00:07.370]
[00:07.370]Composed by：heyden/Ben Casey
[00:11.060]
[00:11.060]Sunday morning
[00:12.147]周日早晨
[00:12.147]Feeling pretty wasted
[00:14.662]感觉好陶醉
[00:14.662]It's time to stare at my phone
[00:16.375]是时候盯着我的手机看了
[00:16.375]I know I'm wasting my time
[00:18.458]我知道我在浪费时间
[00:18.458]And I know I can't get my times back
[00:21.370]我知道我回不去了
[00:21.370]And I hate spending
[00:22.569]我讨厌浪费时间
[00:22.569]All my pretty Sundays like that
[00:26.400]所有美好的周日都是如此
[00:26.400]And I told myself
[00:27.648]我告诉自己
[00:27.648]That I ain't gonna do this again
[00:30.927]我再也不会重蹈覆辙
[00:30.927]But I did it again no
[00:34.205]可我重蹈覆辙
[00:34.205]And I ****ing hate to waste
[00:36.668]我讨厌浪费
[00:36.668]All my **** life like this no
[00:38.964]我这一生就这样度过
[00:38.964]Cause I can do so much better you know
[00:42.092]因为我可以找到更好的你知道
[00:42.092]I've been losing my pride
[00:44.156]我渐渐失去自尊
[00:44.156]I've been drowning till 6am
[00:46.374]我快要窒息直到早上六点
[00:46.374]Cause the drinks they numb it all
[00:49.820]因为酒精让我麻木
[00:49.820]Heavy thoughts on my mind
[00:51.588]我思绪万千
[00:51.588]They run my body in the gutter
[00:54.879]他们让我受尽煎熬
[00:54.879]But I can't do this no more
[00:57.837]但我不能再这样下去了
[00:57.837]I don't want to drink every night away
[01:00.434]我不想每天晚上都借酒消愁
[01:00.434]In the club no
[01:02.356]在夜店里
[01:02.356]I'm slowly losing my soul
[01:05.323]我渐渐失去灵魂
[01:05.323]I'm running away from every problem
[01:08.006]我在逃避所有问题
[01:08.006]But they don't go
[01:10.100]可他们不肯离去
[01:10.100]I just feel low so low
[01:14.122]我感觉好低落好低落
[01:14.122]Working on myself I'm getting lighter
[01:17.935]努力改造自己我越来越轻松
[01:17.935]Clearing up my head
[01:19.230]整理一下我的思绪
[01:19.230]There's brighter weather inside
[01:21.535]未来的天气更加晴朗
[01:21.535]But sometimes I seem to revert back
[01:24.351]但有时候我似乎又会重蹈覆辙
[01:24.351]I'm only human
[01:25.582]我只是凡人
[01:25.582]I try my best to avoid my mistakes
[01:29.372]我尽我所能避免犯下错误
[01:29.372]Yeah it's true you'll never be this young again
[01:32.500]没错你再也不会像现在这样年轻
[01:32.500]But don't fright
[01:33.809]但是不要害怕
[01:33.809]You've got all the time to make it right
[01:37.224]你有大把时间弥补过错
[01:37.224]In this world there's ups and downs
[01:39.335]这世界总有起起落落
[01:39.335]So don't bother to think twice
[01:41.833]所以不必再三考虑
[01:41.833]It's a shame to not live for the moment
[01:45.039]不能活在当下真是遗憾
[01:45.039]I've been losing my pride
[01:46.788]我渐渐失去自尊
[01:46.788]I've been drowning till 6am
[01:49.812]我快要窒息直到早上六点
[01:49.812]Cause the drinks they numb it all
[01:52.812]因为酒精让我麻木
[01:52.812]Heavy thoughts on my mind
[01:54.517]我思绪万千
[01:54.517]They run my body in the gutter
[01:57.740]他们让我受尽煎熬
[01:57.740]But I can't do this no more
[02:00.836]但我不能再这样下去了
[02:00.836]I don't want to drink every night away
[02:03.320]我不想每天晚上都借酒消愁
[02:03.320]In the club no
[02:04.821]在夜店里
[02:04.821]I'm slowly losing my soul
[02:08.592]我渐渐失去灵魂
[02:08.592]I'm running away from every problem
[02:10.895]我在逃避所有问题
[02:10.895]But they don't go
[02:13.199]可他们不肯离去
[02:13.199]I just feel low so low
[02:16.493]我感觉好低落好低落
[02:16.493]I don't want to drink every night away
[02:19.314]我不想每天晚上都借酒消愁
[02:19.314]In the club no
[02:20.441]在夜店里
[02:20.441]I'm slowly losing my soul
[02:24.601]我渐渐失去灵魂
[02:24.601]I'm running away from every problem
[02:26.759]我在逃避所有问题
[02:26.759]But they don't go
[02:28.308]可他们不肯离去
[02:28.308]I just feel low so low
[02:31.623]我感觉好低落好低落
[02:31.623]