[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Soledad y el Mar]
[ar:Natalia Lafourcade/Los Macorinos]
[al:Musas]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Soledad y el Mar (孤独与海) - Natalia Lafourcade/Los Macorinos
[00:02.400]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.400]Lyrics by：Natalia Lafourcade/Rodolfo David Aguilar Dorantes
[00:04.810]
[00:04.810]Composed by：Natalia Lafourcade/Rodolfo David Aguilar Dorantes
[00:07.220]
[00:07.220]Produced by：Cheche Alara/Gustavo Guerrero
[00:09.631]
[00:09.631]En el canto de las olas
[00:12.789]在海浪的歌声中
[00:12.789]Encontré un rumor de luz
[00:20.084]我感受到无尽的光芒
[00:20.084]Por un canto de gaviotas
[00:23.202]在海鸥的歌声中
[00:23.202]Supe que allí estabas tú
[00:30.347]我知道你曾来过这里
[00:30.347]Despidiendo últimamente todo lo que sucedió
[00:40.629]那就再一次告别 挥别曾经的爱情
[00:40.629]Hoy saludo a mi presente justo de este
[00:45.677]今天就开启新生活
[00:45.677]Dulce adiós
[00:51.627]在这蓝色的港湾中
[00:51.627]Voy a navegar en tu puerto azul
[00:56.708]我会尽情徜徉
[00:56.708]Quisiera saber de dónde vienes tú
[01:01.881]想知道你从何处而来
[01:01.881]Vamos a dejar que el tiempo pare
[01:07.136]我们渴望时间能停住脚步
[01:07.136]Ver nuestros recuerdos en los mares
[01:12.233]在大海上分享我们共有的回忆
[01:12.233]Y esta soledad
[01:16.652]而这种孤单
[01:16.652]Tan profunda
[01:24.470]深入骨髓
[01:24.470]Que en el canto de las olas me quisiera sumergir
[01:34.775]我渴望融入海浪的歌声之中
[01:34.775]Embriagándome en su aroma algo nuevo descubrí
[01:45.704]陶醉在无尽的芳香之中 我又发现了一个全新的世界
[01:45.704]Voy a navegar en tu puerto azul
[01:50.834]我会尽情徜徉
[01:50.834]Quisiera saber de dónde vienes tú
[01:55.925]想知道你从何处而来
[01:55.925]Vamos a dejar que el tiempo pare
[02:01.198]我们渴望时间能停住脚步
[02:01.198]Ver nuestros recuerdos en los mares
[02:06.266]在大海上分享我们共有的回忆
[02:06.266]Y esta soledad
[02:10.851]而这种孤单
[02:10.851]Tan profunda
[02:19.629]深入骨髓
[02:19.629]Que me cante el mar
[02:23.802]让大海为我歌唱
[02:23.802]Un bolero de soledad
[02:29.947]一首孤单的歌谣
[02:29.947]Que me cante el mar
[02:33.926]让大海为我歌唱
[02:33.926]Que ando sola con soledad
[02:40.331]我与孤单同行
[02:40.331]Que me cante el mar
[02:43.921]让大海为我歌唱
[02:43.921]Un
[02:45.071]TME享有本翻译作品的著作权
[02:45.071]Bolero de soledad
[02:50.617]一首孤单的歌谣
[02:50.617]Que me cante el mar
[02:54.465]让大海为我歌唱
[02:54.465]Que ando sola con soledad
[02:59.024]我与孤单同行
[02:59.024]Soledad y el
[03:05.980]我与孤单
[03:05.980]Mar
[03:14.412]同行
[03:14.412]