[ml:1.0][ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Daybreak]
[ar:polly (ポーリー)]
[al:Daybreak]
[by:]
[00:00.000]Daybreak - polly (ポーリー)
[00:00.302]
[00:00.302]词：越雲龍馬
[00:00.735]
[00:00.735]曲：越雲龍馬
[00:01.253]
[00:01.253]いつも僕ら"最低だな"って
[00:09.059]我们总是自嘲着卑劣的自己
[00:09.059]笑って誤魔化してるけど
[00:17.263]云淡风轻地一笑而过
[00:17.263]いつも僕ら泣いて 隠して
[00:25.112]我们总是在泪水中隐藏
[00:25.112]忘れて なくしてしまうから
[00:30.290]在遗忘中失去
[00:30.290]夜が明けたなら何処へ
[00:35.700]等到夜尽天明
[00:35.700]2人で行こうか
[00:40.231]我们一起去哪儿走走吧
[00:40.231]そんなくだらない話をしよう
[00:48.097]来聊聊那些无谓的话题
[00:48.097]“2人なら
[00:50.125]“两个人一起的话
[00:50.125]どんな場所でも行けるさ”
[00:56.104]便能去往世界的任何地方”
[00:56.104]子供のような夢物語を見よう
[01:39.228]做一个如孩子般天真的梦吧
[01:39.228]何度こんな歪な世界で
[01:47.083]在这个如此扭曲的世界
[01:47.083]目覚めて窮屈を過ごすのだろう
[01:55.270]多少次从梦中醒来 过着拘束的一天又一天
[01:55.270]きっと僕ら慣れてしまって
[02:03.040]我们一定对此早已习以为常
[02:03.040]作った笑顔被ってるから
[02:08.267]披上伪装的笑容
[02:08.267]夜が明けたなら
[02:12.161]等到夜尽天明
[02:12.161]此処を離れてみようか
[02:18.065]便离开这里吧
[02:18.065]未だ見ぬ朝と出会えるように
[02:26.146]为了还能遇见不曾见过的破晓
[02:26.146]作り笑いなどせず居れるような
[02:33.990]一起去往一个可以让我们
[02:33.990]そんな明るい場所まで行こう
[02:40.355]不再强颜欢笑的光明之地吧
[02:40.355]此処を抜けたなら
[02:44.147]等到离开这个地方
[02:44.147]僕ら 離れ歩こうか
[02:50.083]我们 便分道扬镳吧
[02:50.083]窮屈さえも愛せるように
[02:58.227]希望届时连同拘束也能够包容
[02:58.227]離れても僕らなんとかやれるさ
[03:06.031]即便分开 我们也一定没有问题
[03:06.031]さよなら また
[03:08.708]再见了 后会有期
[03:08.708]どこかで会えるさ きっと
[03:14.217]我们一定 还会在某处不期而遇