[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]DANCING IN THE STREET - Funky Sisters
[00:22.670]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:22.670]Written by：M.??GAYE/R.??HUNTER/STEVENSON
[00:45.349]Written by：M.??GAYE/R.??HUNTER/STEVENSON
[00:45.349]Calling out around the world
[00:48.796]在世界各地呼喊
[00:48.796]Are you ready for a brand new beat
[00:52.684]你准备好迎接全新的节奏了吗
[00:52.684]Summer's here and the time is right
[00:56.348]夏天来了时机正好
[00:56.348]For dancing in the street
[00:59.108]在街头翩翩起舞
[00:59.108]They're dancing in Chicago dancing in the street
[01:03.492]他们在芝加哥舞蹈在街头舞蹈
[01:03.492]Down in New Orleans dancing in the street
[01:06.748]在新奥尔良街头舞蹈
[01:06.748]In New York City dancing in the street
[01:09.571]在纽约街头尽情热舞
[01:09.571]All we need is music sweet music
[01:14.769]我们只需要音乐甜美的音乐
[01:14.769]There'll be music everywhere
[01:18.633]到处都是音乐
[01:18.633]There'll be swinging and swaying and records playing
[01:22.681]音乐会不停摇摆播放着唱片
[01:22.681]Dancing in the street
[01:25.617]在街头舞蹈
[01:25.617]Oh it doesn't matter what you wear
[01:29.649]不管你穿什么
[01:29.649]Just as long as you are there
[01:32.921]只要你在我身边
[01:32.921]So come on every guy grab a girl
[01:37.553]所以来吧每个男人都找个姑娘
[01:37.553]Everywhere around the world
[01:40.905]世界各地
[01:40.905]They'll be dancing dancing in the street
[01:43.801]他们会在街头尽情热舞
[01:43.801]They're dancing in the street dancing in the street
[01:48.473]他们在街头尽情舞蹈
[01:48.473]It's an invitation across the nation
[01:52.602]这是一份全国性的邀请
[01:52.602]A chance for folks to meet
[01:55.946]给大家一个见面的机会
[01:55.946]There'll be laughing singing and music swinging
[02:00.037]欢声笑语歌唱音乐响起
[02:00.037]Dancing in the street
[02:02.946]在街头舞蹈
[02:02.946]Philadelphia P A dancing in the street
[02:06.362]费城警察在街头舞蹈
[02:06.362]Baltimore and D C now dancing in the street
[02:10.154]巴尔的摩和华盛顿现在在街头舞蹈
[02:10.154]Can't forget the motor city dancing in the street
[02:13.386]无法忘记这座汽车城在街头翩翩起舞
[02:13.386]All we need is music sweet music
[02:18.553]我们只需要音乐甜美的音乐
[02:18.553]There'll be music everywhere
[02:22.163]到处都是音乐
[02:22.163]There'll be swinging and swaying and records playing
[02:26.370]音乐会不停摇摆播放着唱片
[02:26.370]Dancing in the street
[02:29.249]在街头舞蹈
[02:29.249]Oh it doesn't matter what you wear
[02:33.441]不管你穿什么
[02:33.441]Just as long as you are there
[02:36.721]只要你在我身边
[02:36.721]So come on every guy grab a girl
[02:41.242]所以来吧每个男人都找个姑娘
[02:41.242]Everywhere around the world
[02:45.033]世界各地
[02:45.033]They're dancing
[02:47.505]他们在舞蹈
[02:47.505]They're dancing in the street dancing in the street
[02:51.482]他们在街头尽情舞蹈
[02:51.482]Way down in L.A. every day they're dancing in the street
[02:57.073]在洛杉矶每天他们都在街头舞蹈
[02:57.073]Dancing in the street
[02:58.762]在街头舞蹈
[02:58.762]Let's form a big strong line and get in time
[03:02.433]让我们排好队抓紧时间
[03:02.433]We're dancing in the street dancing in the street
[03:06.273]我们在街头尽情热舞
[03:06.273]Across the ocean blue me and you
[03:09.905]跨越蔚蓝的大海我和你
[03:09.905]We're dancing in the street dancing in the street
[03:13.041]我们在街头尽情热舞
[03:13.041]